| - Le mac marque ses filles, et j'ai réussi à pister le tatouage sur le site de celui qui l'a fait. | Open Subtitles | اه، القواد الماركات بناته، وكنت قادرا على تتبع فن الوشم على موقع ويب للقاعة أن يفعل ذلك. |
| Je ne l'ai pas vu, mais il a un tatouage sur le bras. | Open Subtitles | حسنا، الآن، لم أر وجهه، ولكن كان لديه هذا الوشم على ذراعه، |
| Ce tatouage sur votre poignet... vient des bordels de Macao. | Open Subtitles | الوشم على معصمك هو لـ "ماكاو" لتجارة الجنس |
| Pas de nom, mais il a ce tatouage sur le bras. | Open Subtitles | , لا اسم لكن لديه ذلك الوشم على ذراعه |
| Remarquez les tatouages sur ces agents de sécurité. | Open Subtitles | لذلك، لاحظ الوشم على هذا المقاول الأمن وهذا واحد. |
| Ce tatouage, dans ton dos... il paraît que c'est une carte? | Open Subtitles | والآن هذا الوشم على ظهرك اخبرتك انها خريطة |
| Aucun nom mais il a un tatouage sur son bras. | Open Subtitles | لا يوجد اسم ، لكنه لديه ذلك الوشم على ذراعه |
| Tu as vu le tatouage sur son épaule ? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك الوشم على كتفها ؟ |
| Le tatouage sur ton cou. C'est une croix arménienne et tu n'es pas arménien, donc... | Open Subtitles | الوشم على عنقك، إنّه صليب أرميني وأنت لست أرمينياً لذا... |
| Ce tatouage sur l'épaule est un signe de l'appartenance au groupe. | Open Subtitles | الوشم على كتفك هو شارة العضويّة. |
| J'ai vu le tatouage sur votre dos. | Open Subtitles | رأيت هذا الوشم على ظهرك، لمَ تكذب عليّ؟ |
| Je m'attendais à ça de la part de "tatouage sur le Visage" | Open Subtitles | كنتُ أتوقع ذلك من صاحب الوشم على وجهه |
| Oh, le voilà, Mr Bite. A cause du tatouage, sur ta bite ? | Open Subtitles | هذا هو السيد غبي، بسبب الوشم على عضوك |
| Ce tatouage, sur mon bras, est réapparu. | Open Subtitles | هذا .. الوشم على ذراعي، لقد ظهر مجدداً. |
| Laisse-moi te demander à nouveau, ce blanc avec un tatouage sur le cou... | Open Subtitles | حسناً, دعني أسألك مرة أخرى الشخص الابيض صاحب الوشم على رقبته... |
| Le tatouage sur son épaule est le dessin d'origine de la mascotte des Red Devils de la faculté d'Hudson. | Open Subtitles | الوشم على كتفه هُو تصميم تعويذة الحظ الأصليّة (الشيطان الأحمر) لجامعة (هدسون). |
| Vous voyez que le tatouage sur son cou? | Open Subtitles | هل ترين ذلك الوشم على عنقه؟ |
| Ça veut dire quoi ce tatouage sur ton bras ? | Open Subtitles | ما هو معنى الوشم على ذراعك؟ |
| Vous avez vu son tatouage sur le torse ? | Open Subtitles | هل لاحظت الوشم على صدره ؟ |
| Alors, Deaundre... le tatouage sur ton cou...un serpent. | Open Subtitles | لذا، دوندري الوشم على رقبتك |
| Des tatouages sur son bras. | Open Subtitles | الوشم على يديه |
| Ce Monsieur X avec le tatouage dans le cou, si ? | Open Subtitles | ذلك جون دو صاحب الوشم على الرقبه، صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 