| Ressources humaines : occupation des postes par catégorie de personnel | UN | أداء الموارد البشرية من حيث شغل الوظائف بحسب فئة الموظفين |
| Nombre de postes, par catégorie et lieu d'affectation | UN | الوظائف بحسب الفئة والموقع للفترتين 2008-2009 و 2010-2011 |
| 34. Le graphique ci-après donne un aperçu de la répartition des postes par catégorie sur les quatre derniers exercices biennaux. | UN | 34 - ويتضمن الرسم البياني الوارد أدناه لمحة عامة عن توزيع الوظائف بحسب الفئة على مدى فترات السنتين الأربع السابقة. |
| Service de la criminalité organisée et du trafic illicite: effectifs par catégorie et source de financement | UN | الفرع المعني بالجريمة المنظمة والاتجار غير المشروع: الوظائف بحسب الفئة ومصدر التمويل |
| Section de la lutte contre la corruption et la criminalité économique: effectifs par catégorie et source de financement | UN | الفرع المعني بالفساد والجرائم الاقتصادية: الوظائف بحسب الفئة ومصدر التمويل |
| L'annexe IV propose une ventilation du nombre total de postes par source de financement et par classe. | UN | 92 - يرد في المرفق الرابع تحليل لعدد الوظائف بحسب مصدر التمويل والرتبة. |
| 18. Les tableaux 10, 11 et 12 (annexe I) présentent les besoins en postes par région. | UN | 18- وتعرض الجداول 10 و11 و12 (المرفق الأول) الاحتياجات من الوظائف بحسب المنطقة. |
| 106. La figure H ci-dessous montre l'évolution du nombre de postes par catégorie entre 2009 et 2011. | UN | 106- ويبين الشكل حاء أدناه تطور أعداد الوظائف بحسب الفئات في الفتـرة ما بين عامي 2009 و2011. |
| Nombre de postes, par catégorie et lieu d'affectation (2008-2009 et 2010-2011) | UN | 2 - الوظائف بحسب الفئة والموقع للفترتين 2008-2009 و 2010-2011 |
| B. postes par catégorie : 2003-2005 | UN | باء- الوظائف بحسب الفئات من 2003 إلى 2005 60 |
| Répartition des postes par catégorie | UN | توزيع الوظائف بحسب الفئة |
| B. postes par catégorie : 2004-2006 56 | UN | باء - الوظائف بحسب الفئات: الفترة 2004-2006 60 |
| Nombre de postes, par lieu d'affectation (2006-2007 et 2008-2009) | UN | توزيع الوظائف بحسب الموقع، الفترة 2006-2007 والفترة 2008-2009 |
| 18. Les tableaux 8 et 9 (Annexe I) indiquent les besoins en postes par région. | UN | 18- ويحدد الجدولان 8 و9 (المرفق الأول) الاحتياجات من الوظائف بحسب المنطقة. |
| On trouvera au tableau 2 a) des renseignements complémentaires sur ces postes par classe et source de financement. | UN | ويقدم الجدول ٢ )أ( تفاصيل عن هذه الوظائف بحسب مستوى ومصدر اﻷموال. |
| Au tableau 7 figure la répartition des postes par sources de financement pour les exercices biennaux 2010-2011 et 2008-2009, respectivement, y compris les 31 nouveaux postes prévus dans le programme de travail pour 2010-2011. | UN | ويبين الجدول 7 أدناه توزيع الوظائف بحسب مصادر تمويلها أثناء فترة السنتين 2010-2011، وفترة السنتين 2008-2009، بما في ذلك 31 وظيفة جديدة ستُنشأُ في إطار برنامج عمل فترة السنتين 2010-2011. |
| Service de la prévention du terrorisme: effectifs par catégorie et source de financement | UN | فرع منع الإرهاب: الوظائف بحسب الفئة ومصدر التمويل |
| Section de la justice: effectifs par catégorie et source de financement | UN | قسم العدالة: الوظائف بحسب الفئة ومصدر التمويل |
| Tableau 5 Service de la santé et des moyens de subsistance: effectifs par catégorie et source de financement | UN | فرع الصحة وسبل المعيشة: الوظائف بحسب الفئة ومصدر التمويل |
| Service de la programmation intégrée et du contrôle: effectifs par catégorie et source de financement | UN | فرع البرامج المتكاملة والرقابة: الوظائف بحسب الفئة ومصدر التمويل |
| Office des Nations Unies contre la drogue et le crime: effectifs par composante/division et source de financement | UN | مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة: الوظائف بحسب المكوّن/الشعبة ومصدر التمويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 