| Il est rappelé aux délégations que les noms de leurs représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, à la Secrétaire de la Deuxième Commission, Mme Jennifer de Laurentis (aux bons soins de | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسي تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291؛ الفاكس 1 (212) 963-5935)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Otto Gustafik (a/s M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد أوتو غوستافيك (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291؛ الفاكس 1 (212) 963-5935)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Moncef Khane (aux soins de M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد منصف خان (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني: 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291؛ رقم الفاكس: 1 (212) 963-5935)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Moncef Khane (aux soins de M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد منصف خان (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني: 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291؛ رقم الفاكس: 1 (212) 963-5935)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Moncef Khane (aux soins de M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد منصف خان (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني: 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291؛ رقم الفاكس: 1 (212) 963-5935)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Moncef Khane (aux soins de M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | ونود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد منصف خان (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني: 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291؛ رقم الفاكس: 1 (212) 963-5935)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Moncef Khane (aux soins de M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد منصف خان (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني: 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291؛ رقم الفاكس: 1 (212) 963-5935)). |
| Il est rappelé aux délégations que les noms des représentants, représentants suppléants et conseillers doivent être communiqués, dans les meilleurs délais, au Secrétaire de la Commission, M. Moncef Khane (aux soins de M. Jose Tanoy (courriel 3rdcommittee@un.org; bureau S-1291; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | ونود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين، في أقرب وقت ممكن، إلى أمين اللجنة، السيد منصف خان (بواسطة السيد خوسيه تانوي (البريد الإلكتروني: 3rdcommittee@un.org؛ الغرفة S-1291؛ رقم الفاكس: 1 (212) 963-5935)). |
| les délégations sont priées de communiquer les noms de leurs représentants et suppléants participant au débat consacré aux questions d'intégration à la Secrétaire du Conseil, Mme Jennifer de Laurentis (aux bons soins de Mme Jacqueline Aidenbaum (courriel aidenbaum@un.org; salle S-1271; télécopie 1 (212) 963-5935)). | UN | نود تذكير الوفود بضرورة إحالة أسماء الممثلين والممثلين المناوبين الذين سيشاركون في اجتماع التنسيق والإدارة إلى أمينة المجلس، السيدة جنيفر دي لورنتيس (بواسطة السيدة جاكلين أيدنباوم (البريد الإلكتروني: aidenbaum@un.org؛ الغرفة S-1271؛ الفاكس 1 (212) 963-5935))). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 