| Ramène-la dans mon bureau. | Open Subtitles | ارجوكى قومى بارجاعها مره اخرى الى مكتبى. |
| Tu sais combien de mère célibataires venaient dans mon bureau ? | Open Subtitles | هل تعلم عدد الأمهات الغير متزوجات الاتى يأتين الى مكتبى ؟ |
| Allons dans mon bureau pour parler. Il faut que tu te calmes. | Open Subtitles | دعنا نذهب الى مكتبى ونتحدث انت يجب ان تهدأ |
| Il y aura une feuille d'inscription ici, mais vous pouvez passer à mon bureau quand vous voulez. | Open Subtitles | ,سوف يكون هناك كشف بالاسماء و المواعيد لكن يمكن ان تأتوا الى مكتبى فى اى وقت |
| Je ne veux pas que le signal du téléphone de Parsons soit tracé jusqu'à mon bureau. | Open Subtitles | لا أريد للاشاره التى فى هاتف بارسونز أن يتم تعقبها الى مكتبى |
| Dites à Stan de venir dans mon bureau avec un plan du système de ventilation. | Open Subtitles | اخبرى ستان ان يحضر الى مكتبى ومعة تخطيط لنظام التهوية |
| Trop gay. Bon, viens dans mon bureau. | Open Subtitles | شاذ للغاية , حسناً تعال الى مكتبى |
| Elle vient me voir dans mon bureau et elle dit : | Open Subtitles | انها دائماً تأتى الى مكتبى قائلة |
| Je veux vous voir dans mon bureau. | Open Subtitles | نعم ... وبعدها مباشرة الى مكتبى اريد ان أتحدث معكم |
| Ma petite, passez dans mon bureau après I'émission. - Moi ? | Open Subtitles | مرحباً ، هل تأتين الى مكتبى بعد العرض؟ |
| Essaie de trouver Bill. Qu'il vienne vite dans mon bureau. | Open Subtitles | ارسل شخصا الى بيل, واخبره ان يحضر الى مكتبى فورا . |
| Allons dans mon bureau. | Open Subtitles | لماذا لانذهب الى مكتبى لنتكلم هناك؟ |
| - Ouais, passe dans mon bureau. | Open Subtitles | نعم, تعال الى مكتبى |
| Allons dans mon bureau. | Open Subtitles | الأن , تعالى الى مكتبى |
| Allons dans mon bureau. | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الى مكتبى ؟ |
| Soyez dans mon bureau dans 20 minutes. | Open Subtitles | أحضر الى مكتبى خلال 20 دقيقة |
| Viens à mon bureau alors, nous irons dîner ensemble. | Open Subtitles | اذا أحضرى الى مكتبى وسوف نخرج معا لتناول العشاء |
| Quelques heures plus tard, une gamine de 12 ans est venue à mon bureau, armée jusqu'aux dents avec la ferme intention de me faire visiter la morgue. | Open Subtitles | منذ ساعات قليله طفله فى 12 من عمرها حضرت الى مكتبى مسلحه حتى اسنانها بنيه مؤكده لترسلنى الى المشرحه |
| Envoie tout ça à mon bureau. | Open Subtitles | حسناً احضر فقط هذه المعلومات الى مكتبى. |
| - Viens à mon bureau et je t'expliquerais tout. | Open Subtitles | تعالى الى مكتبى تعالى وسوف أشرح كل شىء |
| Que la femme vienne à mon bureau. | Open Subtitles | حسنا, اجعل المرأة تحضر الى مكتبى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 