| La C.I.A. a tracé la transmission du téléphone-satellite de Michael Elliot. | Open Subtitles | وكالة الأستخبارت تعقبت الارسال الى هاتف مايكل اليوت الفضائي |
| Alors que je regardais cette superbe vache en plastique, j'ai vu l'amie d'Elliot en premier. | Open Subtitles | بينما كنت أتفقد بقرة هذا الطفل البلاستيكيى الرائعة رأيت صديقة اليوت اولا |
| Des renforts. Elliot, taisez-vous. Je répète, il nous faut des renforts. | Open Subtitles | الدعم, اليوت ابقي على القناة أكرر مجددا نحتاج الدعم |
| Eliot, on a une liste de personnes qui ont été arnaquées en achetant des voitures bidon. | Open Subtitles | اليوت , لدينا قائمة من الاشخاص الذين كان يتم خداعهم بشرائهم سيارات مزيفة |
| En fait, on fait les échange de cadeaux officiel chez Eliot. | Open Subtitles | في الواقع سنقوم بالتبادل الرسمي للهدايا في بيت اليوت |
| Elliott Aldamaya avait dit à toute l'école que je l'était. | Open Subtitles | لقد اخبرت اليوت اللديمير كل الاطفال فى الفصل. |
| Elliot a fini par faire une fête d'adieux pour Molly. | Open Subtitles | لقد اتفقت اليوت علي اقامه حفل وداع لمولي |
| Elliot, il faut que tu m'aides! On est devant l'appart de Molly, mais il n'y a plus de noms. | Open Subtitles | اليوت يجب ان تساعديني انا امام شقه مولي و اسمها لم يعد مدرجا بعد الان |
| Ou ça. Je fais mes valises. Elliot, tu peux ouvrir la porte ? | Open Subtitles | سأعود حالا اليوت , أيمكنك أن تفتح الباب؟ |
| Risa, bipez la chirurgie. Mettez Elliot sur la liste. | Open Subtitles | .ريسا , نادي وحده الجراحه , من فضلك ضع اليوت في الصف |
| En ce qui te concerne, Elliot, je suis bien réel. | Open Subtitles | بقدر ما كنت مهتم ، اليوت انا حقيقي |
| Juste avec ça, Elliot, tu vas changer le monde. | Open Subtitles | فقط كذلك اليوت ستغير العالم نحن فعلنا ذلك |
| Elliot, j'ai encore besoin de regarder ta gorge encore. | Open Subtitles | اليوت أحتاج أن ألق نظره على حلقك مره اعر , اوكي ؟ |
| La loi Elliot du contrôle des armes , ne partage pas votre vision pertinente. | Open Subtitles | حادثة اليوت للتحكم بالسلاح لا تشارك وضوحك في الرؤية |
| - Elliot me disait que je n'arriverais pas à me débrouiller toute seule ici. | Open Subtitles | بالطبع لماذا اليوت حذرني بانني لا استطيع ان اعتني بنفسي هنا خلال الصيف |
| - Tu sais, Elliot est toujours en procès contre sa première femme. | Open Subtitles | زوجة اليوت الاولى ما زالت تقاتله في المحكمة |
| J'ai vu Elliot Harper prendre son bateau ce soir-là. | Open Subtitles | نعم رايت اليوت ياخذ المركب في هذة الليله |
| Avec ça, on est de l'or pur. Margo et Eliot rassemblent tout ce qu'il nous faudra pour demain. | Open Subtitles | مارغو و اليوت , احظروا كل شيء نحن بحاجته للصباح |
| Eliot et Meredith ont eu une visite conjugal à coté de ma chambre. | Open Subtitles | اليوت وميريديث حظيا بزيارة زوجية جميلة في الغرفة المقابلة لغرفتي |
| Eliot était d'accord que Webster me remplace ? | Open Subtitles | هل اليوت كان على ما يرام في أن ويبستر يحلّ حلي؟ |
| Elliott est sur le chemin du retour tu devrais peut être attendre et lui parler. | Open Subtitles | اعني, اليوت بطريقة. ربما يجدر بك ان تنتظريه وتكلميه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 