ويكيبيديا

    "اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • l'euro par rapport au dollar
        
    • du dollar des États-Unis en euros
        
    • l'euro et le dollar
        
    • rapport au dollar des États-Unis
        
    Évolution de l'euro par rapport au dollar des États-Unis UN أداء اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة في عام 2013
    Évolution de l'euro par rapport au dollar des États-Unis (2010) UN أداء اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة: عام 2010
    Évolution de l'euro par rapport au dollar des États-Unis (2012) UN أداء اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة: عام 2012
    a Valeur du dollar des États-Unis en euros. UN (أ) اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة.
    a Valeur du dollar des États-Unis en euros. UN (أ) اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة.
    Le taux de change moyen entre l'euro et le dollar des États-Unis des opérations de couverture à terme est pris en compte pour l'établissement du budget afin que la valeur en dollar des États-Unis des dépenses d'appui aux programmes et des dépenses d'administration libellées en euros ne varie pas. UN يُدرج متوسط سعر صرف اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة الوارد في عقود التحوط بحيث يفضي إلى التيقن من القيمة الدولارية لميزانية دعم البرامج والنفقات الإدارية المقومتين باليورو.
    Évolution de l'euro par rapport au dollar des États-Unis UN أداء اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
    Évolution de l'euro par rapport au dollar des États-Unis UN أداء اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
    a) Variation de l'euro par rapport au dollar des États-Unis UN قيمة اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
    C. Incidence de l'appréciation de l'euro par rapport au dollar des ÉtatsUnis UN جيم - تأثير ارتفاع قيمة اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة على مشروع الميزانية
    :: Appréciation de l'euro par rapport au dollar des États-Unis UN :: ارتفاع قيمة اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
    Le montant de l'allocation a, lui aussi, souffert de la très forte appréciation de l'euro par rapport au dollar des États-Unis. UN وقد تأثر هذا البدل أيضا سلبا جراء الارتفاع الشديد في قيمة اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة.
    Évolution de l'euro par rapport au dollar des États-Unis UN أداء اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
    Ce dépassement est dû entièrement à la dépréciation de l'euro par rapport au dollar des États-Unis sur l'ensemble de l'exercice budgétaire. UN ويُعزى هذا التجاوز في الإنفاق بشكل كامل إلى انخفاض قيمة اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة على مدى فترة الميزانية.
    C. Incidences de l'appréciation de l'euro par rapport au dollar sur le projet de budget UN جيم - ما لارتفاع قيمة اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة من أثر في مشروع الميزانية
    :: Facteurs externes : appréciation de l'euro par rapport au dollar UN :: العوامل الخارجية: ارتفاع قيمة اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
    Évolution de l'euro par rapport au dollar des États-Unis (2008) UN أداء اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة: عام 2008
    On a constaté une baisse de 17 % des montants affectés entre 2008 et 2009, principalement due aux variations des taux de change entre l'euro et le dollar des ÉtatsUnis. UN وسُجِّل انخفاض بنسبة 19 في المائة في مقدار الأموال المخصصة بين عامي 2008 و2009، وهو انخفاض يُعزى بالأساس إلى تقلّبات أسعار صرف اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد