| Elle confirme que cinq femmes sont juges à la Cour suprême et que le Chancelier, l'ancien Ministre de la justice, est également une femme. | UN | 57 - وأكدت أنه توجد خمس قاضيات في المحكمة العليا في غيانا، وأن وزير العدل، وكبير القضاة السابق هو امرأة أيضا. |
| Le maire de Tartu, deuxième ville du pays, est également une femme. | UN | كما أن رئاسة بلدية تارتنو، ثانية أكبر المدن في إستونيا، امرأة أيضا. |
| Le Secrétaire de la Commission était également une femme. | UN | كما أن أمين اللجنة امرأة أيضا. |
| Le Secrétaire de la Commission était également une femme. | UN | كما أن أمين اللجنة امرأة أيضا. |
| vii) Au cabinet du Premier ministre, c'est également une femme qui dirige la section qui s'occupe du secteur social, qui comprend la santé, l'éducation, les questions relatives aux femmes et aux jeunes et les droits de l'homme. | UN | ' 7` وفي مكتب رئيس الوزراء ، تتولى امرأة أيضا رئاسة القسم الذي يرعى القطاع الاجتماعي الذي يشمل الصحة والتعليم وقضايا المرأة والشباب وحقوق الإنسان. |
| Parmi les vainqueurs, il y avait également une femme. | UN | ومن بين الفائزين، كانت هناك امرأة أيضا. |
| La personne arrivée en deuxième position lors du scrutin était également une femme. | UN | وكانت في المرتبة الثانية امرأة أيضا. |
| Le chef de l'opposition au Parlement est également une femme (ancien premier ministre). | UN | وتتزعم المعارضة في البرلمان امرأة أيضا (هي رئيسة وزراء سابقة). |
| Le chef de l'opposition au Parlement est également une femme. | UN | وتتزعم المعارضة في البرلمان امرأة أيضا (هي رئيسة وزراء سابقة). |
| Le chef de l'opposition au Parlement est également une femme (ancien premier ministre). | UN | وتتزعم المعارضة في البرلمان امرأة أيضا (هي رئيسة وزراء سابقة). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 