"امريكية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• américaine
• américain
• américains
• américaines

Ajoutez à cela... l'enlèvement d'une américaine par un brigand... et notre président qui veut savoir... de quel fusil se sert ce brigand.
والان وفي منتصف كل هذا امرأة امريكية مختطفة من قبل احد قراصنة الصحراء .ورئيسنا ايها السادة كل مايريده

1 grenade à main de fabrication américaine 9. Maisan
تم معالجة عدد ١ رمانة يدوية امريكية الصنع.

Bogotá est magnifique, on dirait une ville américaine.
نعم بوغوتا جميلة ، إنها أشبه بمدينة امريكية أكثر مما كنت أعتقد

On chante du folk américain moderne avec une pointe indie.
نحن نغني اغان امريكية حديثة مع ميزة خاصة

Un drone américain a tiré un missile sur un de nos véhicules armés en Afghanistan.
طائرة آلية امريكية اطلقت صاروخ على احد المركبات المسلحة التابعة لنا في افغانستان

Ce système peut commander jusqu'à dix drones américains.
هذا النظام يستطيع التحكم بما يقرب من 10 طائرات آلية امريكية

Voilà ! Des forces spéciales américaines, avec un autre chargement !
انظروا هناك ... يوجد قوات خاصة امريكية لعينة

Une beauté américaine qui se fait séduire par le célibataire le plus désirable de la planète, marie le Prince Charmant il y a 3 ans.
جميلة امريكية وقعت في حب اكثر رجل عازب ومرغوب على الأرض تزوجت الأمير الفاتن قبل 3 سنوات

Exerce-toi à faire des martinis à l'américaine. C'est plus important.
نعم ، حسنٌ من شرابك بنكهة امريكية ، يكون افضل بكثير

Il m'a expliqué pourquoi il voulait que je devienne américaine.
اخبرني عن السبب في كونه يريدني ان اصبح امريكية

- Il ne m'en reste plus. Je ne prends que la monnaie américaine.
ـ ليس لدي نقود امريكية ـ إني فقط أتعامل بالنقود الأمريكية

Il est impossible que ces personnes puissent juste marcher comme ça dans une base aérienne américaine.
ليس هناك طريقة يمكن لهؤلاء الاشخاص ان يمشوا بها فقط مباشرة داخل قاعدة جوية امريكية

Elles doivent rentrer chez elles, avec de leurs familles, et pas détenues à l'Ambassade américaine.
هولاء الفتيات عليهم ان ان يذهبوا لمنازلهم , مع عوائلهم وليس احتجازهم في قاعدة امريكية.

J'ai une bonne américaine, et elle est douée pour manger mes Granolas.
انا لدى خادمة امريكية وكل ما هى جيدة فيه,انها تاْكل الواح الجرنولا خاصتى

On peut être bruyants, fous, une famille américaine typique et normale, mais on sera toujours là pour elle.
،ربما نحن صاخبين ومجانين وكل شئ لكننا عائلة امريكية مثالية ولكننا سوف نكون هنا دائماً من اجلك

Muhammad a été tué par le tir d'un drone américain il y a trois ans au Yémen.
قتل محمد في قصف لطائرات آلية امريكية في اليمن منذ ثلاث سنوات

Le gars qui a engagé Krasnakov a utilisé une phrase d'argot américain.
الرجل الذى استأجر كرازينكوف يستخدم عبارة عامية امريكية

L'avion de Jack Bauer a été abattu par un commando militaire américain.
طائرة جاك باور اسقطت بواسطة وحدة امريكية

Mais je te laisse voir toutes les ramifications avec le Secrétaire Curry lorsqu'on essaie de piquer un sous marin américain
بسرقة غواصة امريكية بحظور وزير الدفاع كاري

Statistiquement, un américain pense à Abraham Lincoln au moins une fois par jour, et Cece est américaine...
بالاحصائيات كل امريكي يفكر بـ ابراهيم لينكولن على الاقل مرة في اليوم و سيسي امريكية .. لذلك

Yates a créé un dispositif qui peut contrôler jusqu'à dix drones américains.
قام يايتس بتصميم جهاز يمكنه التحكم بما يصل الى 10 طائرات آلية امريكية

Vous avez des cigarettes américaines ?
هل معك سجائر امريكية ؟ لا, انا اسف