La perturbation d'électricité de Kira était notre seul espoir contre l'obscurité. | Open Subtitles | اضطراب كيرا الكهربائي كان املنا الوحيد لمواجهة الظلام |
Trouver un moyen d'entrer dans le Néant, c'est notre seul espoir maintenant. | Open Subtitles | للعثور على طريق الى الفراغ انه املنا الوحيد الان |
notre seul espoir de trouver des Omecs encore en vie est ce vaisseau. | Open Subtitles | املنا الوحيد هو ايجاد ناجين اخرين من الاوميكا بتلك السفينه |
notre seul espoir est d'infiltrer un agent feignant de les aider pour leur Attaque. | Open Subtitles | املنا الوحيد ان يكون لدينا شخص يتصرف كارهابي ليريدوا مساعدته لتنفيذ الهجوم |
Pawnee est vraiment notre dernier espoir. | Open Subtitles | كل مانستطيع من الولاية و حقا , باوني هي املنا الوحيد |
le seul espoir, c'est Drewery. | Open Subtitles | املنا الوحيد هو درويري |
Aller voir le Sorcier est notre seul espoir. | Open Subtitles | يجب ان نذهب لرؤية وورلوك. انه املنا الوحيد |
Mais Lieutenant ! La domestique est notre seul espoir, désormais ! | Open Subtitles | ولكن, يبدو ان الخادمة هى املنا الوحيد الآن |
Il y a 20 ans, c'était une utopie. Aujourd'hui, c'est notre seul espoir. | Open Subtitles | منذ عشرون عاما مضت , كان شيئا مستحيلا اليوم , ذلك املنا الوحيد |
notre seul espoir de victoire reside en une attaque massive des Midway. | Open Subtitles | انا اقتنعت بان املنا الوحيد للنصر هو فى هجوم واحد حاشد على ميدواى |
Elle est notre seul espoir de guérir les Perturbations. | Open Subtitles | انها املنا الوحيد في علاج الاضطرابات |
On dirait qu'ils sont notre seul espoir. | Open Subtitles | . يبدوا ان هذا هو املنا الوحيد |
Arthur est notre seul espoir. Il partira à notre recherche. | Open Subtitles | ارثر" هو املنا الوحيد" لقد غبنا لوقتٍ طويل مؤكد انهُ يعلم انّ هناكَ مشكلة |
Cette bombe est notre seul espoir de remporter la victoire. | Open Subtitles | هذه القنبلة هي املنا الوحيد للنصر الان |
notre seul espoir : ruse et discrétion. | Open Subtitles | التخفي والسرية هما املنا الوحيد |
C'est notre seul espoir. | Open Subtitles | لتخطيط الهجوم، انه املنا الوحيد |
C'est notre seul espoir. | Open Subtitles | هذا هو املنا الوحيد |
Et trouver Varjak est notre seul espoir. | Open Subtitles | وايجاد فارجاك هو املنا الوحيد |
C'est notre seul espoir. | Open Subtitles | ده املنا الوحيد |
Insiste, c'est notre dernier espoir. | Open Subtitles | -لابد أن تحاولى يا أميرة هذا املنا الوحيد |
Ce fumier est peut-être notre dernier espoir. | Open Subtitles | هذا الوغد ممكن ان يكون املنا الوحيد |
Skywalker de la République est le seul espoir. Son fils, à Jabba, il faut qu'il ramène. | Open Subtitles | (سكاي واكر) هو املنا الوحيد يجب ان نعيد ابن (جابا) |