"اموات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• morts
• the Undead

Basheer et Marko sont morts. Omar a récupéré le van.
بشير وماركو اموات عمر من يقود العربة الان

Ces hommes étaient notre dernière chance de trouver la bombe et ils sont morts.
كان هؤلاء الرجال فرصتنا الاخير للعثور على القنبةل والان هم اموات

Si elle ne finit pas bientôt sa phrase, nous sommes morts.
اذا لم نحاول انهاء هذا الامر قريباً سنصبح اموات

Ils m'écouteraient maintenant. Bien sûr, ils sont tous morts.
سينصتون لى جميعا الان بالطبع لانهم جميعا اموات

PHILADELPHIE, MISSISSIPPI Ces trois jeunes sont morts.
يجب علينا ان نفترض بأن هؤلاء الشبان اموات

À 23 h 17, un serveur apportant à manger les a trouvés morts.
في تمام الساعة 11: 17 صعد النادل معه صينية طعام فوجدهم اموات

Et je déteste dire ça, mais ils sont probablement tous morts. Pourquoi ?
اكره ان اقول ذلك , ولكن من المحتمل ان يكونو كلهم اموات, لماذا؟

J'ai eu des patients "morts à l'arrivée" qui avaient plus de chances de revenir.
لدي مرضي اموات فرصهم للعودة للحياة افضل من فرصة الكابس في العودة للفوز

Si on reste armés, on sera morts avant la fin de la journée.
اذا بقينا مسلحين سوف نصبح جميعاً اموات بنهايه اليوم

Ils sont tous morts. C'est comme ça qu'il honore ces hommes ? En buvant et vomissant, et...
انهم اموات لعينون,هل هو يشرفهم بان يشرب ويبدو مزرياً؟

Ils sont seulement venus pour découvrir s'ils sont vivants ou morts !
هم جائوا فقط ليتأكدوا هل هم أحياء أم اموات

Quand je suis arrivé, les villageois étaient morts.
و عندما وصلت الى القريه كان الجميع اموات

On sera morts. Personne bossera plus avec nous.
يجب ان نخرج والا سنصبح اموات ولن يعمل احد معنا بعد الأن

II faut voir à quel point ils sont morts.
انتِ عليك التأكد و معرفة الى درجة هم اموات

Ça déconne plus, Roc. Hommes nuisibles, hommes morts.
انها الصفقة الحقيقية روك رجال اشرار رجال اموات

Des petits chiots morts, des petits chiots morts... de vieillesbonnessoeurs en culottes--
اموات اموات اموات راهبات بملابسهم الداخلية.

Tu dois me trouver plutôt bizarre. Tu sais, de venir discuter avec des gens qui sont morts.
لابد انك تعتقد انني غريبه للتحدث مع اموات

et à sa place ce sont mes parents qui arrivent en voiture. Ils ne sont pas morts, ils sont justes très en retard.
ولهذا يأتي والدي لاصطحابي فهم ليس اموات تأخروا قليل

Ils sont tous morts ou disparus en cherchant du sang non contaminé.
جميعهم اموات او اختفوا في البحث .عن الدم الغير ملوث

On est morts si on trouve pas d'aide. Comment ça s'ouvre ?
اجل , ونحن سوف نكون اموات مالم نحصل على الاقل على مساعده , كيف سوف نقوم بفتحها ؟

Les rapports de ventes du Planet of the Undead vous demandent.
تقرير المبيعات من لعبة كوكب الغير اموات الجزء الثاني الذي طلبته