"انا استمع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• J'écoute
• Je t'écoute
• Je vous écoute

Et dire que J'écoute un inspecteur de string !
لماذا انا استمع الي مراقب الملابس الداخلية

J'écoute les nouvelles. Nous n'en avons plus besoin.
انا استمع للاخبار نحن لا نريد اخبار هنا بعد الآن

- Vous ne dites jamais rien ? - Je suis vieux jeu. J'écoute d'abord.
الا تقول شيئا ابدا انا استمع اولا

Holly, Je t'écoute, mais tu dois me dire ce que tu veux.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}هولي انا استمع اليك حسنا ولكنني اريدك ان تخبرني ماالذي تريدينه

C'est vrai. Je comprends. Je vous écoute.
انا افهم , والآن انا استمع لكم

Tu fais quoi ? J'écoute les vers à bois.
ميرلين" ماذا تفعل؟" انا استمع إلى ديدان الخشب

Tu vois, J'écoute parfois.
ارأيت انا استمع الى بعض الاشياء

Je t'écoute. J'écoute. J'écoute.
،انا استمع اليك ،انا استمع، انا استمع

J'écoute aux portes.
انا استمع عبر فتحات الابواب

J'écoute. Vous savez qui c'est ?
انا استمع , هل تعرف من هذا ؟

J'écoute pendant des heures.
انا استمع لساعات

Non... J'écoute.
لا , لا , لا , انا استمع

D'accord J'écoute.
حسنا, انا استمع

D'accord. J'écoute.
حسناً انا استمع

J'écoute ton émission tous les soirs.
انا استمع لبرنامجك يوميا، (جاك)

Je t'écoute parler de ta vie jour après jour, mais toi, tu ne me poses aucune question.
‫انا استمع لتفاصيل حياتك يوما بعد يوم ‫وانت لم تسأليني أي شيء عن حياتي!

Je suis là. Je t'écoute.
انا هنا انا استمع

Tant que ce n'est pas une histoire à propos d'erreur de l'armée, Je t'écoute.
ما دامت انها لن تكون قصة تشهير حيال سوء سلوك في القوات المسلحة , انا استمع .

Allez-y, Je vous écoute...
لقد انقطع الخط.. تفضلي، انا استمع

Je vous écoute.
انا استمع.

Je vous écoute.
انا استمع