"انا اكرهك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je te déteste
• Je te hais

Quand ton enfant hurle "Je te déteste", tu ne t'abaisses pas à son niveau et hurles aussi, "Je te déteste".
عندما يصرخ عليكي طفلا قائلا انا اكرهك لا تنزلين الى مستواه وتقولين انا اكرهك ايضا

- Je te déteste, mais je déteste plus Fillmore. - Exactement.
انا اكرهك ولكنني اكره فيلمور اكثر بالضبط

Je vais terminer mon article, et Je te déteste.
سوف انهى المقالة انا اكرهك يا جوى تريبيانى

Je te hais. T'es personne et tu seras jamais personne.
انا اكرهك , انت لاشئ ولن تصبح شيئا

Je te hais, Ron Burgundy ! Je te hais !
انا اكرهك رون بروجندي انا اكرهك

Elle s'est énervée : "Je te déteste, je ne veux plus te voir!"
هي زادت الامور توترا على الجميع انا اكرهك ولااريد ان اراك مرة اخرى

C'est ton appart. - Je te déteste. T'es gentil que quand je te rends service.
جاري انا اكرهك انت لطيف معي الا عندما اكون بحاجتك

T'imagines pas à quel point Je te déteste.
كل يوم. انا اكرهك بشده يا, لو.

Putain, Je te déteste, Lou.
انا اكرهك يا, لو.

Putain, Je te déteste, Kelly.
انا اكرهك يا, كيلى.

Très bien. Je te déteste.
حسناً , انا اكرهك

Non, mais Je te déteste.
انا اكرهك ولاكنني لست بقاضبة - هل تقاعدتي كذالك ؟

Moi aussi, Je te déteste.
انا اكرهك ايضا,

Je te déteste !
انا لن افهمك ابدا امي/i انا اكرهك

Sean, Je te déteste le matin.
شون , انا اكرهك فى الصباح

- Je te déteste, là.
انا اكرهك الان.

Je te hais et je voudrais être toi.
انا اكرهك و اريد ان اكون انت ايضا

- Arrêtez ! - Meurs ! Je te hais !
توقفوا عن هذا - انا اتمنى ان تموت انا اكرهك -

Je te hais tant.
...كما كانت في البداية هب الآن انا اكرهك جداً

Tu es une nère si cruelle, et Je te hais tant.
يالك من ام بغيضه انا اكرهك جداً