"انا جائع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• J'ai faim
• je meurs de faim
• ai la

J'ai faim, je fais mes dents. Ma couche déborde. Allez savoir.
انا جائع واسناني تنمو،من الممكن اني بللت نفسي،من يعلم؟

"J'ai faim, nourris-moi, Charlie."
انا جائع انا جائع اطعمني يا تشارلي اطعمني

Nettoie ça. J'ai faim.
عليكِ ان تقومي بتنظيف كُل شيء. انا جائع.

Laissons les garçons continuer à boire, moi J'ai faim.
دعْ الأولادَ يَستمرّونَ بالشرب ، انا جائع.

Bon sang, je meurs de faim. Il me faut plus de citrons ! - C'était quoi ça ?
انا جائع جدا احتاج للمزيد من الليمون سامويل ماذا كان هذا؟

Diable, J'ai faim ! Mais gare au cholestérol.
كم انا جائع ، لكن علي الإقلال من الكوليسترول

Négro, J'ai faim!
يارجل انا جائع انت تستطيع ان تلقي بي في الغابه وانا سأعود ومعي

La pancarte dit 22 :00. J'ai faim.
لكن اللوحة تقول أنكم تغلقون في العاشرة أنظري , انا جائع

J'ai faim. Tu veux aller manger un morceau, vieux?
يارجل, انا جائع, أتريد الذهاب لنأكل يا صديقي?

Je crois que je vais me préparer pour le dîner. J'ai faim. J'ai envie de bien manger.
حسنا أعتقد أننى جاهز للعشاء انا جائع بامكانى تناول عشاء جيد الليلة

J'ai 4h de micro. J'ai faim.
لقد كنت على الهواء لمدة اربع ساعات انا جائع قليلا

J'ai faim. Je vais m'arrêter manger avant de reprendre la route.
انا جائع ممكن ان اجل عربة طعام واقطع بضع مئات الأميال

J'ai faim, avec tous ces préparatifs.
انا جائع من كل هذا الترتيب لليوم الكبير

Purée, J'ai faim ! - Et toi ?
يا الهي انا جائع هل انت جائع ؟

- Oh, non. Remets ça à sa place - Attends, J'ai faim !
اوه, لا, لا, لا, اعدهم انتظر, انا جائع

J'ai faim. Vous permettez ?
انا جائع هل تمانعين؟

Baragouins, J'ai faim. Allez me chercher des œufs.
انا جائع أحضرا لى بعض البيض أو أى شيء.

Salut Loïs ! J'ai faim. Tu me fais un sandwich ?
لويس انا جائع, ماذا لو تحضرين ساندوتش؟

J'ai faim. Ce g‰teau semble bien bon.
انا جائع الكعكة تبدو لذيذة حقا

je meurs de faim. Je vais chercher le sac de courses dans le coffre.
انا جائع هل تحضرين لي حقيبه الطعام؟

Bon j'ai la dalle. Où est-ce qu'on trouve un p'tit déj?
انا جائع من اين يمكننا ان نحصل على افطار ؟