"انا سأذهب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je vais aller
• J'y vais
• Je pars
• - Je vais
• Je vais me
• Je m'en vais
• Je vais y aller

Si tu as Maudlin, alors Je vais aller au Breakfast Barn.
اذا كنت ستبكي اذا انا سأذهب الى بريكفاس بارن

Je vais aller saluer Graham et me soustraire à ce supplice.
حسنا , انا سأذهب لأقول مرحبا لجراهام لأنقذ نفسي من العذاب

J'y vais. Occupez-vous de Mme Wen.
انا سأذهب وانت تفقدي الآنسة وين

- J'y vais. Enchanté. - Moi aussi.
انا سأذهب سعيد بمقابلتك انا ايضا

Je pars devant et te programme pour une évaluation psychiatrique.
انا سأذهب لأحدد لك موعد مع التقييم النفسي

Je ne sais pas si cela va fonctionner. - Je le ferai, monsieur. - Je vais.
لانعرف أذا كان ذلك سينجح _ انا سأذهب, سيدي _

Je vais me faire une beauté. J'ai envie de continuer à parler de votre théorie.
انا سأذهب واتنظف قليلا لكنني اريد ان اتحدث معك عن تلك الارواح

Donc Je m'en vais, et il y a un cours du soir dans cinq minutes.
إذاً انا سأذهب . هناك درس ليلي . بعد خمسة دقائق ، لا تنسى

Je vais y aller, mais je ne te laisse pas sortir.
انا سأذهب الأن ولكننى لن اتركك تخرجين

Si vous voulez bien m'excuser, Je vais aller me faire ma tasse de café matinale comme d'habitude.
لذا الان اذا سمحتوا لي انا سأذهب لصنع كوب قهوة صباحي لي مثلما افعل كل يوم

Je vais aller à la pharmacie et prendre des trucs pour mettre sur cette coupure.
انا .. انا سأذهب الى الصيداليه وسأحضر لك شئ

Je vais aller acheter des cigarettes, d'accord ?
انا سأذهب الى المتجر وسأشترى بعض السجائر

Je vais aller prendre un verre. - Bien sûr, Priya.
انا سأذهب فقط واحصل لنفسي على شراب بالتأكيد، بريا -

Moi, J'y vais mais je ne connais personne.
انا سأذهب. أنا لا أعرف أي شخص.

J'y vais seul.
انا سأذهب وحدى.

Non, Je pars demain pour ma maison en Normandie.
لا , انا سأذهب الى الجنوب لبيتى الذى فى نورماندى غدا

Je ne veux pas rester ici avec elle. Je pars.
حسنا,لا اريد البقاء معها, انا سأذهب

- Je vais travailler dans le garage.
انا سأذهب للعمل بالكراج

Bon, écoute, pendant que Je vais me repoudrer le nez, t'as qu'à trouver un sujet de conversation.
سأخبرك بشيء انا سأذهب الى الحمام .. لأتنشق المخدر

Je m'en vais avant que les tarés ne finissent de manger.
انا سأذهب قبل المجانين ينتهون من اكلهم

D'accord. Je vais y aller.
حسنا ، حسنا ، انا سأذهب الى الحافه