| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| 12. élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer. | UN | ١٢ - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | ألف - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| E. élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | هاء - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| 14. élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer. | UN | 14 - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| 13. élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer. | UN | 13 - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| 14. élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer (SPLOS/264, SPLOS/265 et SPLOS/266). | UN | 14 - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار (SPLOS/264 و SPLOS/265 و SPLOS/266). |
| Il a appelé l'attention sur l'augmentation de la pension qui serait versée pour un maximum de sept juges appelés à faire valoir leur droit à la retraite, compte tenu du fait que le montant exact ne pouvait être calculé qu'une fois établi le nombre exact des juges qui prendraient leur retraite à l'issue de l'élection de sept membres du Tribunal à la vingt-quatrième Réunion. | UN | ووجه الانتباه أيضا إلى الزيادة في المعاشات التقاعدية لما يصل إلى سبعة قضاة متقاعدين، مشيرا إلى أن المبلغ لا يمكن حسابه على وجه الدقة إلا بعد التحقق من العدد الدقيق للقضاة الذين سيتقاعدون بعد نتيجة انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة من جانب الاجتماع الرابع والعشرين. |
| 13. élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer (SPLOS/264, SPLOS/265 et SPLOS/266)a. | UN | 13 - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار (SPLOS/264 و SPLOS/265 و SPLOS/266)(أ). |
| élection de sept membres du Tribunal | UN | جيم - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة |
| Le 15 juin 2011, la Réunion a procédé à l'élection de sept membres du Tribunal afin de pourvoir les sièges des membres dont le mandat devait expirer le 30 septembre 2011. | UN | 57 - في 15 حزيران/يونيه 2011، انتقل الاجتماع إلى انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة لشغل مقاعد الأعضاء الذين ستنتهي مدة عضويتهم في 30 أيلول/سبتمبر 2011. |
| I. élection de sept membres du Tribunal | UN | أولا - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة |
| élection de sept membres du Tribunal | UN | دال - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 