| Membres élus par le Conseil économique et social | UN | اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger | UN | أعضاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل |
| Membres élus par le Conseil économique et social | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Membres élus par le Conseil économique | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Membres élus par le Conseil économique et social | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Membres élus par le Conseil économique et social | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger à l'Organe créé en application du Protocole de 1972 amendant la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية الهيئة على النحو المنصوص عليه في بروتوكول عام 1972 بتعديل الاتفاقية الوحيدة بشأن المخدرات لعام 1961 |
| Composition en 2000m Membres élus par le Conseil économique et social | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية |
| Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger | UN | أعضاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل |
| Membres élus par le Conseil économique et social | UN | أعضاء انتخبهم المجلس الاقتصـادي والاجتماعـي |
| Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger au Conseil | UN | أعضاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل |
| Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger | UN | أعضاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل |
| Membres élus par le Conseil économique et social | UN | اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Sept membres élus par le Conseil économique et social | UN | سبعة أعضاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Elle se compose de 24 représentants d'États Membres, élus par le Conseil économique et social pour un mandat de quatre ans. | UN | وتتألف اللجنة من 24 ممثلا للدول الأعضاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة 4 سنوات. |
| Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger à l'Organe créé en application du Protocole de 1972 amendant la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية الهيئة على النحو المنصوص عليه في بروتوكول عام 1972 بتعديل الاتفاقية الوحيدة بشأن المخدرات لعام 1961 |
| Membres élus par le Conseil économique | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger au Conseil créé en application du Protocole de 1972 amendant la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 | UN | أعضــاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعـي لشغل عضويــة الهيئة بتشكيلها وفقــا لبروتوكول عــام ١٩٧٢ المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام ١٩٦١ |
| Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger au Conseil créé en application du Protocole de 1972 amendant la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 | UN | أعضــاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعـي لشغل عضويــة الهيئة بتشكيلها وفقــا لبروتوكول عــام ١٩٧٢ المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام ١٩٦١ |
| Membres élus par le Conseil | UN | اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس |