"انتهت اللعبة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Game over
• C'est fini
• La partie est finie
• jeu est terminé
• La partie est terminée
• Fin de la partie

Que sais-tu sur le jeu vidéo Game over ?
ما هي معلوماتك عن لعبة اسمها انتهت اللعبة

Aide-la à arrêter le jeu d'ici douze heures, ou c'est Game over pour tout le monde.
ساعدها على تعطيل اللعبة خلال 12 ساعة والا انتهت اللعبة بالنسبة للجميع

Game over pour toi, vieux.
انتهت اللعبة بالنسبة لك يا صاح انتهت اللعبة

Mais si elle lui a bien donné cette boucle C'est fini entre nous.
ولكن إذا كانت حقا أعطته قرطها لقد انتهت اللعبة بالنسبة لنا

Je leur ai dit où on était. - La partie est finie ?
كنت اخبره اين السفينة انتهت اللعبة اليس كذلك

Si la barre touche les côtés, le jeu est terminé.
إذا لمس الشريط الجوانب ، انتهت اللعبة

Levez-vous ! La partie est terminée.
انهضي أيتها الأميرة انتهت اللعبة

Okay, Fin de la partie.
حسناً لقد انتهت اللعبة

9. C'est moi. Game over.
انظروا إلى هذا، تسعة، بئساً، لقد سحبتُ ورقتي، انتهت اللعبة.

Vous êtes grillés. Game over.
لقد خسرتم جميعاً، انتهت اللعبة

Et s'ils paradoxent encore un Primordial... Game over.
و إذا قاموا بمفارقة ...شخص واحد آخر من الرئيسيين .انتهت اللعبة

"Game over. Merci d'avoir joué."
انتهت اللعبة شكرا للعبك؟

Tu touches la lave, tu es Game over.
ليس بوسعك لمس الحمم والا انتهت اللعبة

Regarde-toi. Coincé ici, Game over.
مسجون هنا انتهت اللعبة

C'est fini.
الساعة المنسوخة أصبحت على معصمه انتهت اللعبة

J'ai pas revendu, tu as menti sur l'obtention. C'est fini.
لم أفعل الثانية و كذبت أنت بشأن الأولى، انتهت اللعبة

Ce sont les méchants. Fais pas le con. C'est fini.
لا تكن سخيفا يا سميت انتهت اللعبة انت رميت السهم وخسرت

On a un gagnant. La partie est finie.
لدينا فائز هنا، انتهت اللعبة على ما أعتقد

La partie est finie, Howie.
انتهت اللعبة , هاورد

Désolé, le jeu est terminé.
عذراً ايها الوغد، لقد انتهت اللعبة

La "partie" est terminée.
و الآن ، لقد انتهت اللعبة

Fin de la partie pour le moment.
انتهت اللعبة الن