"انت رجل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Tu es un homme
• T'es un homme
• es un mec
• êtes un homme
• es un type
• Vous êtes un
• Tu es l'homme
• êtes un mec
• Vous n'êtes
• Tu es un gars

D'abord, je te respecte, Lorenzo. Tu es un homme honorable.
انا اقدرك كثيرا يا لورنزو انت رجل مستقيم

Tu es un homme malade et seul qui ne sait que mentir et appelle ça l'amour.
لست طبيعيا انت رجل مريض وحيد والذي لا يعرف سوى أن يكذب ويسميه حبا

Oui, Tu es un homme très important qui n'a pas touché sa femme depuis six ans.
نعم انت رجل هام جداً رجل لم يضاجع زوجته منذ ستة سنوات

T'es un homme meilleur que moi, mon ami.
انت رجل افضل مني ياصديقي مكانك

T'es un mec génial qui connaît rien à l'amour.
انت رجل رائع ومدهش لكنك لا تعرف ما هو معني الحب

Vous êtes un homme difficile à trouver, capitaine John Carter.
انت رجل يصعب العثور عليه كابتن جون كارتر

Tu es un homme en colère et aigri parce que le monde ne t'a pas apprécié comme tu penses le mériter.
انت رجل غاضب جداً ومحتنق لأن العالم لم يقدرك بنفس الطريقه التي تظن انك تستحقها

Tu es un homme pathétique et malade, et je sais qu'un jour tu payeras pour tes péchés.
انت رجل مريض مثير للشفقة واعرف انه في احد الايام ستدفع ثمن خطاياك

Tu es un homme chanceux.
تعلم بأنها لا تتوقف عن الحديث عنك انت رجل محظوظ

Ceux qu'on transfère commencent à paniquer. Tu es un homme bien, Avery. Lexie est à toi.
الناس الذين ننقلهم بدأوا يشعرون بالفزع انت رجل طيب, أفري ليكسي لك

Tu es un homme violent, mon ami.
الشيئ الوحيد الذي اريد منك ان تفعله ان تفكر في روحك الخالدة انت رجل عنيف ياصديقي

Tu es un homme bien, et elle va regretter le jour où elle t'a laissé partir.
انت رجل لطيف وهي ستكون نادمة على اليوم الذي جعلتك تذهب بعيدا

Tu es un homme bon, Cleveland Brown, de couvrir ton ami, et je suis fière d'être ta femme.
انت رجل رائع كليفليند براون تغطي على صديقك وانا فخورة بكوني زوجتك

Tu es un homme bien pour essayer d'aider quelqu'un que tu ne connais même pas.
انت رجل شهم ان تحاول مساعدة شخصا ما لاتعرفه

T'es un homme mort, tu entends!
انت رجل ميت مسبقا. هل تسمعني ؟

T'es un homme libre.
انت رجل حر الان.

Tu es un mec extraordinaire, tendre, avec un grand cœur qui est passionné à propos de tout ce qu'il fait.
انت رجل رائع ومُحب وقلبك كبير وانت شغوف بشأن كل شيئ يفعله

Vous êtes un homme qui cache sa frustration, né du sang commun, qui gouverne presque le royaume... mais forcé de rester dans l'ombre pendant que des fils naissent.
انت رجل لديك إحباط من داخلك وُلدت من دم عامة الذي لديهم كل شيء, الا حكم المملكة

Je suis désolée. Ne te vexe pas, tu es un type super. C'est juste que tu ne m'intéresses pas de cette façon.
انا آسفه ، انت رجل رائع لكنني لا أميل لك

Tu es l'homme de la maison maintenant."
انت رجل المنزل الان اعتن بأختك

Vous êtes un mec d'enfer et vous faites un boulot d'enfer.
انت رجل سئ جدا وتقوم بمهمه سيئه

5 mois au Brésil. Vous n'êtes pas facile à trouver.
خمسة اشهر في البرازيل انت رجل من الصعب ايجادهُ

Merci. Toi aussi, Tu es un gars bien.
شكراً ياكولت , انت رجل صالح ايضاً