"انشات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• cm
• centimètres

Basé sur la largeur et la profondeur des plaies, je dirais que le meurtrier a utilisé un couteau à un seul tranchant avec une lame d'environ 17 cm.
بُناءاً على عرض و عمق الجروح اود ان اقول ان القاتل استخدم سكين حاد مع نصل بطول 7 انشات تقريباً

55 kg de bonheur sur 12 cm de talons.
انتي خمسه ارطال من الجنه في كعب من 6 انشات

Retiens que ses ongles des pieds faisaient 25 cm et oublie sa contribution pour la société.
اتذكر أظافر قدميه البالغة 10 انشات أكثر من تذكري مساهماته للمجتمع

Vainqueur du saut de grenouilles, Hoppy, avec un saut de 2 mètres et 38 centimètres.
والضفدع الرابح في السباق كان, هوبي بقفزة لسبعة اقدام, و عشرة انشات

Le canon était à deux ou trois centimètres.
فوهة السلاح كانت على بعد اثنين الى ثلاثة انشات

10 cm de tour de cou en plus et vous seriez hyper sexy.
هل تعلمين ، أنت تحتاجين ان تزيدي عضلات رقبتك بمقدار اربع انشات وستصبحين مثيرة جدا

Va prendre des céréales et retrouve-moi à la caisse moins de 5 cm... Articles!
اذهب واحضر علبة حبوب وقابلني في خط العشر انشات او اقل .اشياء

Il faut placer un modem sans fil à 8 cm du serveur.
يجب أن تضعى جهاز الارسال عن بعد ثلاث انشات منه

Il faudra déplacer ce comptoir de 15 cm.
يجب عليك ابعاد هالنمليه الى اقل شي 6 انشات

Aucune femme ne devrait porter des talons de moins de 10 cm.
لا يوجد سيدة تريد ان ترى اي شيء اقل من 4 انشات

Toute la ville se radine et tout le monde t'observe pour s'assurer que t'es à 20 cm de ta nana.
والبلده جميعا تظهر وكل الأعين تكون عليك لكى يتأكدوا ان بينك وبين الفتاه التى ترقص معها 6 انشات

Garde les mains à 10 cm de la lame et ça ira.
استند ببعد خمسة انشات عن اي جانب من جوانب الطاولة و ستكون بخير

Se poursuit suivant un angle de 30° sur 15 cm jusqu'à la bouche, 20 cm jusqu'à l'arête du nez, et évidant consciencieusement la cavité oculaire gauche.
تتابع بتمزقات بدرجة 30 بطول ست انشات نحو الفم ثمانية انشات عبر الوجه وتم افراغ محجر العين اليسرى بدقة

15 cm de façon à avoir une prise pour l'enfoncer.
طولها 6 انشات لكي يحصل على قوة كافية للعمق

Arrête, si tu grimpes sur une chaise gelée avec des talons de 15 cm et que tu te casses le cou alors je resterai coincée avec un cheval en leggings et toi dans un fauteuil roulant avec une baguette chinoise dans la bouche
توقفي , انت ستسلقين على كرسي متجمد وانت مرتدية كعبا طوله 6 انشات وتكسرين عنقك وبعدها سأعلق مع حصان مرتدي بنطالا ضيقا

Nos règles étaient en pouces et en cm.
لديهم انشات عن الحافة بضعة سنتيمترات نحو الاخرى

Et après stp pousse la, genre tu sais, de quelques centimètres de la porte, ça ne semble pas faire 180cm pour moi.
وادفعيها لو سمحتي حوالي بعض الانشات لاتبدو لي وكأنها ست انشات من عند الباب بالطبع هي كذلك

Il peut décaler ta balle de quelques centimètres.
الرياح بإمكانها ان تدفع الكرة لليسار او لليمين ستة او ثمانية انشات

Quinze centimètres. Gerald, qu'est-ce que ça nous indique ?
واو ان الجرح عميق ب 7 انشات جيرالد ماذا تفهم من هذا

Dague de 15 centimètres, en acier enrichi.
الصف الاعلى خناجر خمسة انشات,فولاذ كربوني

Il était canon, il avait un travail, il avait exactement 17,8 centimètres de plus que moi, ce qui est très important pour moi, tu n'es pas sans le savoir.
ووسيم , ولدية وظيفه واطول مني 7 انشات بالظبط كما تعلم هذا الامر مهم لي جدا.