| Regarde ça. | Open Subtitles | هذا الرجل انظروا الى هذا الرجل |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا هنا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regardez-moi ça ! | Open Subtitles | انظروا الى هذا يا رجال |
| Regardez ce Gentleman anglais ! | Open Subtitles | انظروا الى هذا الرجل المحترم الإنجليزية |
| Regardez ceci. | Open Subtitles | يارجال انظروا الى هذا . انظروا الى هذا |
| Non ! Regardez cette créature d'une autre planète. | Open Subtitles | كلا ، انظروا الى هذا الوحش منمجرهـأخرى.. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regarde ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Oh, et bien, Regarde ça ! | Open Subtitles | حسنا,انظروا الى هذا |
| Regardez-moi ça! | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regardez-moi ça. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regardez-moi ça... | Open Subtitles | انظروا الى هذا! |
| Waouh ! Regardez ce mec. | Open Subtitles | انظروا الى هذا الرجل. |
| (rire tout bas) Regardez ceci. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
| Regardez cette horrible tête ! | Open Subtitles | انظروا الى هذا الوجه البشع |
| Oh. regardez ça, il y a quelquechose qui bouge à l'intérieur. | Open Subtitles | انظروا الى هذا هناك شيئ ما يتحرك في الداخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 