"انظري في" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Regarde-moi dans
• Regarde dans
• jette un oeil à

Regarde-moi dans les yeux et dis moi que tu peux partir.
انظري في عيني وأخبريني أنك تستطيعين القيادة بعيداً فقط

Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que je n'ai pas pu arrêter ça.
الآن انظري في عينيّ وأخبريني أن منع ذلك لم يكُن بإمكاني.

J'ai dit, chut ! Regarde-moi dans les yeux et dis-moi qu'il foutra pas ta vie en l'air.
انظري في عيناي واقسمي أن هذا الفتى لن يفسد حياتكِ بطريقةٍ أو بأخرى.

Là, regarde. Dans le coin.
هناك انظري في الزاوية

Je suis toujours en train de pirater son casier judiciaire, mais... jette un oeil à la mort de son père.
مازلت بمنتصف الإختراق لسجلاتها الجنائية المغلقة لكن ... انظري في وفاة والدها

Regarde-moi dans les yeux quand tu le feras.
انظري في عيني عندما تفعلين ذلك.

Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que tu me crois.
انظري في عيني وأخبريني بأنك تصدقينني

Regarde-moi dans les yeux.
الآن, انظري في عينيّ هكذا؟

Regarde-moi dans les yeux.
انظري في عينيّ.

Regarde-moi dans les yeux.
لا، لا. انظري في عينيَّ

Regarde-moi dans les yeux.
انظري في عيني انظري في عيني

Ma petite Betty. Regarde-moi dans les yeux.
أوه , يا صغيرتي (بيتي ) انظري في عيناي

Regarde-moi dans les yeux.
انظري في عيني.

Regarde-moi dans les yeux.
انظري في عيني

Regarde dans le mirroir.
انظري في المرآة.

Regarde dans le miroir.
انظري في المرآة

Regarde dans la boîte à gants.
انظري في علبة القفازات