"انظر إلى ما" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Regarde ce que
• Regarde ce qu'
• Regardez ce que
• Regardez ce qu'
• Voyez ce qui

Je veux dire, Regarde ce que ton propre père a fait pour te protéger.
.. إنها محقة .. انظر إلى ما قد فعله والدك لحمايتك

Regarde ce que je trouvé sous le lit. Hein? Et ce fut sur le plancher de la salle de bains.
انظر إلى ما وجدته تحت الفراش ووجدت هذا على أرضية المرحاض

Voilà. Salut ! Regarde ce que j'ai.
مرحبًا، انظر إلى ما حصلت عليه أنتما الاثنان المفضلون لدي في العالم كله الآن

Regarde ce qu'il se passe.
انظر إلى ما يحدث

Regarde ce qu'il nous a fait. Un autre taxi pakistanais passé à tabac à nous tous. Vous êtes des voleurs.
انظر إلى ما فعله لنا جميعاً أنتم لصوص

Regardez ce que j'ai trouvé sous les coussins du canapé.
انظر إلى ما وجدت تحت أحد وسائد الأريكة

Les Chinois mélangent tout. Regardez ce qu'ils ont sur les bras.
بالطبع الصينين يخلطون كل شئ انظر إلى ما يجب عليهم التعامل معه

Regarde ce que j'ai.
مهلاً ، مهلاً ، مهلاً ، مهلاً انظر إلى ما لدىّ

Regarde ce que ta souris débile a fait !
انظر إلى ما يفعله ذلك الفأر الأحمق بشراعي

Regarde ce que j'ai trouvé. Un bout de bois.
انظر , عزيزي , انظر إلى ما وجدته إنه غصن

Regarde ce que je suis devenu. Je pensais que ça ferait du bien de jouer la brute, mais tout ce que j'ai réussi à faire, c'est pareil que Randy.
انظر إلى ما أصابني اعتقدت أنني سأشعر بمتعة عندما أكون بلطجي

Quelque chose ne colle pas. Regarde ce que ces brutes auraient pu voler...
انظر إلى ما كان بإمكان المتنمرين أن يسرقوه

- Regarde ce que t'as fait.
- بئس الأمر. \u200f - انظر إلى ما فعلت الآن.

Regarde ce qu'il t'a fait.
انظر إلى ما فعله بك

Regarde ce qu'elle m'envoie.
انظر إلى ما أرسلت لي

Regarde ce qu'on a fait.
هارفي انظر إلى ما فعلناه

Regarde ce qu'il a fait avec le mien.
انظر إلى ما ثقبه بتذكرتى

Regardez ce que j'ai trouvé en appuyant sur l'interrupteur.
فتحت زر الضوء و انظر إلى ما وجدته حسناً, إما إنها غرفة مظلمة أو إنه منزل صغير

Regardez ce que j'ai trouvé.
انظر إلى ما وجدت.

Regardez ce que j'ai fait.
انظر إلى ما حققت

Les stars passent par des traumas. Regardez ce qu'il a fait.
النجوم لا بدّ أن يتعرضوا لصدمات" "انظر إلى ما فعله

Voyez ce qui se passe à Hell's Kitchen.
انظر إلى ما يحدث في "هيلزكيتشن".