"انظر إلى نفسك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Regarde-toi
• Regarde toi
• regardez-moi
• Tu t'es vu

- Allez, chérie. - Non. Regarde-toi.
هيا يا حبيبتي أوه لا لا لا لا, انظر إلى نفسك

Et Regarde-toi aujourd'hui. Tu n'es même pas un ex-champion.
والٓان انظر إلى نفسك أنت لست حتى من المشاهير القدامى

Regarde-toi. Tu es tout un acteur, n'est-ce pas ?
انظر إلى نفسك أنت ممثل ماهر ، ألست كذلك ؟

Et pourtant, Regarde toi, toujours le même vieux cochon.
انظر إلى نفسك نفس الخنزير الطاعن في السن

Regardez-vos, regardez-moi, et dites-moi qui est le plus riche.
انظر إلى نفسك وانظر إليّ وأخبرني مَن الأغنى

Ouais, Regarde-toi, tu viens de sortir du lit.
نعم .. انظر إلى نفسك لقد خرجت تواً من السرير

Regarde-toi mec, c'est puéril.
أعني, انظر إلى نفسك يا رجل تبدو كطفل رضيع

Regarde-toi. Tu es rayonnant !
انظر إلى نفسك أنت تشع من الداخل الى الخارج

Eh bien, Regarde-toi, petit homme.
حسنا .. انظر إلى نفسك أيها الرجل الصغير

Regarde-toi aujourd'hui, et regarde-les.
أعني، انظر إلى نفسك اليوم وانظر إليهم

Maintenant Regarde-toi.
والان انظر إلى نفسك 26500: 20: 39,710

T'as I'air ridicule. Regarde-toi, garçon.
تبدواً سخيفاً، انظر إلى نفسك أيها الفتى

J'adore. Bon sang, Regarde-toi.
يا إلهي، انظر إلى نفسك.

Regarde-toi sortir d'ici.
انظر إلى نفسك ، تخرج من هُنا

Regarde-toi.
‏انظر إلى نفسك. ‏

Regarde-toi. Dure nuit ?
انظر إلى نفسك ليلة قاسية؟

Regarde-toi. Tu as les genoux qui tremblent.
انظر إلى نفسك أصبحت رفيعًا

"Regarde-toi." C'est ta réponse à tout.
"انظر إلى نفسك". هذا كل ما لديك لتقوله.

Regarde toi.
لا يمكنك الحياه كشخص طبيعي ، انظر إلى نفسك

Regarde toi, t'es toujours en prison. T'étais en prison la semaine passée. Ouais.
انظر إلى نفسك أنتَ ما زلت في السجن لقد كنت في السجن الأسبوع الماضي

Tu t'es vu ? T'es un putain de beau mec.
انظر إلى نفسك انت رجل جميل المظهر