Regarde cette photo que l'on a trouvé. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الصورة التي عثرنا عليها يا بيتس |
Regarde cette femme, nourrissant son bébé de steak haché tout gras et répugnant. | Open Subtitles | انظر إلى هذه المرأة التي تطعم طفلها، بهذا اللحم الدهني الرخيص المقرف |
Regarde ça. D'après la police, une plainte a été déposée contre lui. | Open Subtitles | انظر إلى هذه راجعته عبر قاعدة بيانات شرطة كولومبيا |
Regarde ces grosses fainéantes. Elles devraient être debout! | Open Subtitles | فقط انظر إلى هذه الدجاجات السمينات كان يجب أن يأكلوا منذ ساعات |
C'est incroyable, Regarde-moi ces chiffres. | Open Subtitles | هذا لا يصدق. انظر إلى هذه الأرقام. |
- Regardez ce. - Je l'ai vu, pas une mauvaise image. | Open Subtitles | انظر إلى هذه - لقد رأيتها، ليست صورة سيئة - |
Ces gars sont dangereux, Regardez ça. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص خطيرون انظر إلى هذه الأغراض |
- Je ne vous entends pas ! - Regardez ces fichus oiseaux ! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أسمعك- انظر إلى هذه الطيور- |
Regarde moi ce truc, mec. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الأغراض يا رجل |
Regardez-moi ces tenues. | Open Subtitles | يا فتى انظر إلى هذه المجموعة |
Tu devrais. Regarde cette porcherie, regarde. | Open Subtitles | ينبغي أن تكون خائفاً انظر إلى هذه الفوضى ، انظر حولك |
Regarde cette coque. | Open Subtitles | هذا جميل. انظر إلى هذه الحالة. |
Regarde cette bouteille. Tu remarques un truc? | Open Subtitles | انظر إلى هذه القارورة أترى بها غرابة؟ |
Regarde cette marque blanche. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الرقعة البيضاء، أتراها؟ |
Regarde cette caisse Merci beaucoup Maman ! | Open Subtitles | "انظر إلى هذه السيارة، شكراً جزيلاً أمي" |
Regarde cette fille, Candace. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الفتاة. "كانديس". |
Depuis hier, plus aucun message. Regarde ça. | Open Subtitles | لقد توقفت بشكل مفاجئ البارحة انظر إلى هذه |
Regarde ça. Trop bébé et bizarre. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الأغرض، غريبة وطفولية للغاية |
Oh, Regarde ça. Tu es cité à comparaître. | Open Subtitles | أوه، انظر إلى هذه لديك مذكرة حضور |
Regarde ces palmiers! Tu sais ce que ça veut dire? | Open Subtitles | انظر إلى هذه النخيل أتعرف ما يعني هذا؟ |
Regarde ces reçus de cartes bancaires. | Open Subtitles | انظر إلى هذه إيصالات بطاقات الائتمان. |
Regarde-moi ces asticots. | Open Subtitles | انظر إلى هذه اليرقات اللعينه |
Des lunettes. Regardez ça. Ouah ! | Open Subtitles | نظارات واقية انظر إلى هذه الأشياء! |
Regardez ces chutes, ces fjords, les vallées verdoyantes de calendule corvoxienne ! | Open Subtitles | انظر إلى هذه الشلالات والخلجان (والتلال المتموجة لـ(كورفاكسين سنودجراس |
Regarde moi ce bazar. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الفوضى! |
Regardez-moi ces visages souriants. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الوجوه المبتسمة |