| voir le site Internet www.wpedo.com | UN | انظر الموقع الشبكي: www.wpedo.com. |
| Pour de plus amples informations, voir le site Web du Corps commun d'inspection : www.unjiu.org. | UN | وللاطلاع على مزيد من المعلومات، انظر الموقع الشبكي لوحدة التفتيش المشتركة: . |
| voir le site Web : http ://www.oxfam.org.uk/educationnow/index. | UN | انظر الموقع الإلكتروني http://www.oxfam.org.uk/educationnow/index. |
| Voir http://www.lawreform.gov.sb/index.php/publications/ other-reports | UN | انظر الموقع الشبكي: http://www.lawreform.gov.sb/index.php/publications/other-reports |
| Voir : http://www.servicestyrelsen.dk/ udsatte/vold-i-familien. | UN | انظر الموقع: http://www.servicestyrelsen.dk/udsatte/vold-i-familien. |
| Pour obtenir des renseignements plus généraux sur l'application de la Convention, consulter le site du CICR à l'adresse : | UN | ولمزيد من المعلومات العامة ذات صلة بتنفيذ الاتفاقية، انظر الموقع الشبكي للجنة الصليب الأحمر الدولية: |
| voir le site Web : http ://www.paris21.org. | UN | انظر الموقع الإلكتروني http://www.paris21.org. |
| voir le site Web : www.pisa.ocde.org. | UN | انظر الموقع التالي على الويب: www.pisa.oecd.org. |
| Voir le site: http://millenniumindicators.un.org/unsd/mi/mi_goals.asp. | UN | انظر الموقع التالي: http://millenniumindicators.un.org/unsd/mi/mi_goals.asp |
| 12 décembre 2013 : Deuxième session publique de la réunion annuelle du CRIRSCO (voir le site Web du CRIRSCO). | UN | 12 كانون الأول/ديسمبر 2013، الدورة المفتوحة الثانية للاجتماع السنوي (انظر الموقع الشبكي لــ CRIRSCO). |
| a L'on trouvera en annexe une appréciation sur la qualité des évaluations des effets directs (voir le site Web du Conseil d'administration). | UN | (صفر %) (أ) ترد تقييمات النتائج التي قُيمت نوعيتها في المرفق (انظر الموقع الشبكي للمجلس التنفيذي). |
| voir le site du bureau de l'UNESCO à Bangkok. | UN | انظر الموقع الإلكتروني لمكتب اليونسكو في بانكوك(). |
| voir le site Web: www.gwu.edu/~spi/pex.cfm pour de plus amples informations concernant les activités du Groupe sur l'exploration et le rapport sur l'exploration spatiale. | UN | انظر الموقع الشبكي www.gwu.edu/~spi/pex.cfm للاطلاع على مزيد من المعلومات عن أنشطة الفريق المعني بالاستكشاف والتقرير عن استكشاف الفضاء. |
| Pour les autres services, voir http://www.un.org/fr/sg/spokesperson/. | UN | وللحصول على خدمات أخرى انظر الموقع www.un.org/sg/spokesperson/index.asp. |
| Pour plus d'informations voir http://isotc.iso.org/ | UN | للاطلاع على المزيد من المعلومات، انظر الموقع التالي http://isotc.iso.org/ |
| Voir http://www.recsasec.org/branches.htm. | UN | انظر الموقع http://www.recsasec.org/branches.htm. |
| Pour de plus amples informations, consulter le site www.jica.go/jp/english/about/policy/reform/human/index. | UN | وللاطلاع على المعلومات المفصلة انظر الموقع الشبكي للوكالة: www.jica.go.jp/english/about/policy/reform/human/index. |
| Pour davantage d'informations veuillez consulter le site http://humanrights.gov.au/partnerships/projects/community_policing.html | UN | للحصول على المزيد من المعلومات، انظر الموقع الشبكي http://humanrights.gov.au/partnerships/projects/community_policing.html. |
| 254 voir site Web : http ://www.wider.unu.edu/research/research-menu.htm. | UN | (254) انظر الموقع على الشبكة العالمية:http://www.wider.unu.edu/research/research-menu.htm.. |
| Pour plus de détails on peut se reporter au site: www.aic.gov.au/crime_community/acvpa.aspx. | UN | ولمزيد من المعلومات، انظر الموقع www.aic.gov.au/crime_community/acvpa.aspx. |
| Pour plus de détails, voir à l'adresse suivante: http://cdm.unfccc.int/DOE/scopelst.pdf. | UN | للاطلاع على التفاصيل، انظر الموقع الشبكي < http://cdm.unfccc.int/DOE/scopelst.pdf > . |
| Les noms des présidents de division sont consultables à l'adresse suivante : http:// unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/divisions.html. | UN | وللاطلاع على أسماء رؤساء الشُّعب انظر الموقع: http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/divisions.html. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 