| Ils savent pour le stylo du secrétaire de la Marine. | Open Subtitles | انهم يعلمون بشأن القلم الذى زرعته لسكرتيره البحريه |
| Ils savent qu'il y a du pouvoir dans ces images et actions, mais pour eux, il n'y a aucune paraphilie derrière ça. | Open Subtitles | انهم يعلمون ان هنالك شئ ما خلف تلك الصور و التهديدات ولكن بالنسبة لهم لا شذوذ حول ذلك |
| Nous connaissons ces sauvages. Ils savent que nous sommes une milice. | Open Subtitles | سيدي, نعرف اولئك الهمجيون انهم يعلمون اننا مقاومة شعبية |
| Ils savent que tes pouvoirs seront trop difficiles à contrôler. | Open Subtitles | انهم يعلمون ان قوتك ستكون كبير ليسيطر عليها |
| Et maintenant qu'Ils savent combien vous êtes prêtes à les payer, | Open Subtitles | , والان بما انهم يعلمون لأي مدى أنتِ مستعدة للدفع لهم |
| Demander si tu vas bien quand Ils savent que tu vas bien. | Open Subtitles | يسالون أذا كنت بخير مع انهم يعلمون أنك بخير |
| L'hôtel est menacé. Ils savent que tu y es. | Open Subtitles | هنالك تهديد في الفندق انهم يعلمون أنك هناك |
| Ils savent, pour elle, ils nous attendent. | Open Subtitles | انهم يعلمون انك أرسلتها الى وسيكونون بإنتظارنا |
| Ils savent que je suis là. Tu peux nous laisser. | Open Subtitles | انهم يعلمون أنني هنا,تستطيع أن تذهب الان |
| Ils savent que tu m'as tué, et ils viendront te chercher. | Open Subtitles | انهم يعلمون انها انت وسوف يستمرون بالعودة |
| Je ne pense pas qu'Ils savent qui était Joseph Smith. | Open Subtitles | لا اعتقد حتى انهم يعلمون من هو جوزيف سميث |
| Ils savent qu'il y bosse et ils parlent de C.I.A. ! | Open Subtitles | نحن لا نعلم انهم يعلمون اين يعمل ثم قالوا الاستخبارات |
| Ils savent qu'il faudra payer Lenny dans le mois. | Open Subtitles | انهم يعلمون انهم يجب ان يسددوا دينهم لليني قبل نهاية الشهر |
| Ils savent qu'on arrive. Allons-y. | Open Subtitles | حسناً, انهم يعلمون اننا قادمون دعنا نذهب |
| Ils savent tout! Ils vont vous tuer! | Open Subtitles | انهم يعلمون بأمر إطلاق النار المزيف سيقتلونك |
| Ils savent qu'il va y avoir une fête. | Open Subtitles | انهم يعلمون انه هناك امر جلل قادم |
| Ils savent Te vois plus tard. | Open Subtitles | انهم يعلمون ذلك أراك لاحقاً يا أخي |
| Ils savent où elle était hier. | Open Subtitles | انهم يعلمون بأين كان مكانها بالأمس. |
| Pensez-vous qu'Ils savent qu'on les espionne ? | Open Subtitles | أتعتقدون انهم يعلمون انا نراقبهم؟ |
| - Ils ont compris. | Open Subtitles | انهم يعلمون بذلك |
| Ce qui ne va pas, c'est que vos clients connaissent tous les rouages du système interne de l'entreprise. | Open Subtitles | لكن ما لا استطيع معالجته هو تفكير زبائنك الغير محدد انهم يعلمون كل اماكن عملنا وعن التامين الشخصي انهم خبراء،خبراء بوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 