"انه رجل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est un homme
• C'est un type
• C'est un mec
• il est
• C'est un gars
• C'est l'homme
• c'était un homme

J'ai parlé avec Michaels. Disons que C'est un homme plutôt complexe.
حصلت على فرصة للقاء مايكلز لنقول, انه رجل معقد

Et je veux que tu étouffes l'histoire. Howard, C'est un homme marié. Catholique, avec ça.
ـ أريدك أن تقتل القصّة ـ هاوارد، انه رجل متزوج انه كاثوليكي

C'est un homme.. et les hommes sont de simples créatures.
, انه رجل فى النهاية والرجال مخلوقات بسيطة

{\pos(192,225)}C'est un type correct. Il fera ce qu'il doit faire.
انه رجل لطيف يريد أن يفعل الشيء الصحيح

Crois-moi, C'est un mec, et on aime tous la même chose... à peine de tissus et des bretelles qu'on enlève facilement dans le noir.
ثقى بى.انه رجل وكلنا نحب نفس الشئ حد أدنى من الأقمشه مع حمالات يمكننا تمييزها فى الظلام

C'est un homme occupé, dirigeant le pays et tout. - Fais pas ça.
انه رجل مشغول، بإدارة البلد و ما الى ذلك

C'est un homme d'affaires. Sang allemand, éducation anglaise.
انه رجل اعمال, تربى في انجلترا وولد في ألمانيا

C'est un homme très puissant. Il faut beaucoup d'humiliation
انه رجل قوي البنية يستدعي الامر الكثير من التعذيب

C'est un homme détruit et effrayé qui va coopérer dans cette enquête.
انه رجل كسير وخائف وسوف يتعاون في هذا التحقيق

C'est un homme bien et vous deux vous allez avoir plusieurs enfants magnifiques et en pleine santé.
انه رجل طيب، ومعاً سيكون لديكم العديد من الاطفال الاصحاء الرائعين

C'est un homme bon, qui agit bien...
انه رجل طيب ، و أنا أظن أنه يفعل الصواب و لا أصدق أننا

Non, C'est un homme bien, et quand il a découvert qu'il y avait toujours une chance de construire la Grange...
كلا , انه رجل طيب وعندما تبين له أن هناك فرصة لبناء الحظيرة , فأنه

C'est un homme faible et émotif qui ne sait pas comment exprimer ce qu'il ressent.
انه رجل جامد عاطفياً لا يعرف كيفية التعبير عن مشاعره

C'est un homme plein d'humour. Le public n'en sait rien.
انه رجل مضحك جداً الناس لا تدرك هذا.

C'est un homme très persuasif. Il a insisté pour partir.
أوه ، انه رجل مقنع جدا لقد أصرّ على الذهاب

- C'est un homme intègre. - Qui achète des dossiers volés.
انه رجل ذو نزاهة عظيمة يشتري التقارير المسروقه ب3 مليون دولار

Vous dites à ce perdant que C'est un homme mort. On a tous réussi à venir.
تُخبرُ ذلك الخاسرِ انه رجل ميت كلنا إستطعنَا الظُهُور.

Dis à Mose que C'est un type bien, j'espère qu'il ira mieux.
انه رجل جيد واتمنى ان يشعر بتحسن

Personne ne dit que C'est un type bien.
لا أحد يقول انه رجل جيد

C'est un mec très drôle, il sera au Comedy Cellar à New York.
انه رجل مضحك جداً سوف يكون في نادي الكوميدي كيلار في نيويورك

il est bourré de talent, mais ce soir, ceci est approprié.
انه رجل موهوب,لكن الليله اعتقد ان هذا ما يناسبها

C'est un gars bien, et il vient juste d'accepter de revenir.
انه رجل لطيف، ولقد اقنعناه للتو بالعودة الى شقته

C'est l'homme de la situation dans cette première mi-temps.
انه رجل المباراة بالنسبة لمدريد في الشوط الاول،لقد كان رائعا

Maître Andre a dit que c'était un homme blanc quelconque fin vingtaine, début trentaine.
المعلم أندريه قال انه رجل أبيض تقليدي في أواخر العشرينيات أو اوائل الثلاثينيات