| Il parle même de transformer son placard en chambre noire. | Open Subtitles | نعم انا اعلم انه يتكلم عن تحويل خزانته الى غرفة تحميض |
| Il parle, mais on n'a pas toutes les réponses. | Open Subtitles | انه يتكلم , لكن حتى الآن لانملك جميع الأجوبة |
| - Il parle le baragouin, monsieur | Open Subtitles | انه يتكلم بصورة غير مفهومة يمكنني أن سماع ذلك |
| Il parle à Sosa. Je veux les entendre. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، انه يتكلم مع سوسا أريد سماع هذا الاتصال |
| Il parle avec la police. | Open Subtitles | انه يتكلم مع الشرطه |
| c'est bizarre pour un blanc de dire ça, mais t'as pas remarqué qu'Il parle beaucoup moins "noir" ces temps-ci ? | Open Subtitles | معاننيرجلأبيضولكن هللاحظت ... انه يتكلم مثل السود؟ |
| Oui, Il parle le Klingon. | Open Subtitles | أجل انه يتكلم كلينغون |
| Il parle Arabe et Français. | Open Subtitles | انه يتكلم العربيه والفرنسيه. |
| Je crois qu'Il parle extraterrestre. | Open Subtitles | اعتقد انه يتكلم بلغة المخلوقات الفضائية |
| Il parle de l'Altair ? | Open Subtitles | انه يتكلم عن الألتير؟ |
| Il parle en langues. | Open Subtitles | انه يتكلم بلغات عديده |
| Il parle en connaissance de cause. | Open Subtitles | انه يتكلم عن خبرة |
| Il parle de filles. | Open Subtitles | شارلوت , انه يتكلم عن الفتيات |
| Il parle aussi comme un pédé. | Open Subtitles | اذكروا الله - انه يتكلم كمتخلف. |
| Je crois qu'Il parle de toi. | Open Subtitles | والتر , اظن انه يتكلم عنك |
| Parfois, Il parle sans réfléchir. | Open Subtitles | انه يتكلم بفه قبل دماغه |
| Il parle avec sa femme ? T'as vu, y a même Madame Rami... | Open Subtitles | انه يتكلم مع زوجته رامينا.. |
| Il parle dans son sommeil. | Open Subtitles | انه يتكلم و هو نائم. |
| Regardez, Il parle. | Open Subtitles | انظر! انه يتكلم |
| Il parle au réfrigérateur. | Open Subtitles | انه يتكلم مع الثلاجه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 