| Si Zach aime prendre des photos de ses victimes avant de les tuer, y a des chances qu'Il aime en faire après aussi. | Open Subtitles | اذا كان زاك يحب أخذ صور لضحاياه قبل القتل فهناك فرصة انه يحب أخذ صور بعد ذلك أيضاً |
| De plus Il aime ma cuisine. Ça fait de nous des amis. | Open Subtitles | بالاضافة انه يحب طبخي وهذا يجعلنا اصدقاء |
| Il aime juste se sentir comme il est en contrôle, même si il est pas. | Open Subtitles | وقال انه يحب لمجرد أن يشعر كما لو كان في السيطرة، حتى إذا لم يكن. |
| Croquettes agneau. Il adore. | Open Subtitles | النسب، لحم الضأن والأرز مزيج، وقال انه يحب أن القرف. |
| Il adore les voitures et les camions. N'importe quel jeu conviendra. | Open Subtitles | اوه, انه يحب السيارات و الشاحنات اي لعبه ستفي بالغرض |
| En fait, en dépit de la séance par l'épreuve de Larry, le plus grand choc est venu quand Larry m'a dit qu'il aimait encore Mountain Dew et continuerait à boire. | Open Subtitles | في الحقيقه, حتى بعد مرور لاري بهذه المحنه تفاجئت بقول لاري لي انه يحب ديو وسيستمر على شربه |
| Sur le chemin vers Defiance, j'ai remarqué qu'Il aime regarder le ciel. | Open Subtitles | في طريق عودتنا إلى تحد، لقد لاحظت انه يحب التحديق في السماء. |
| Il aime concrétiser par une poignée de mains au club. | Open Subtitles | انه يحب ان يغلق الصفقة على الطراز القديم بمصافحة بالنادي |
| Et Il aime le Scotch que je lui est envoyé pour son anniversaire. | Open Subtitles | انه يحب الاسكوتش و لقد ارسلت له في عيد ميلاده |
| Je sais qu'Il aime le curry. je peux en manger trois fois par jour sans problème. | Open Subtitles | أعلم انه يحب الكاري وانا تى الأرز الحار يمكنني اكل ثلاث وجبات باليوم الواحد |
| Je veux dire, il a été tellement clair sur le fait qu'Il aime que je sois une fille sans histoires, et c'est le premier mec qui m'a vraiment attirée depuis longtemps. | Open Subtitles | أعني إلا أنه جعل من الواضح جدا انه يحب كيف الدراما سراح أنا، وكان هو أول الرجل أن أكون قد تم فعلا |
| Il aime donner aux humains tous les outils nécessaires à leur salut et à leur destruction. | Open Subtitles | انه يحب ان يعطي البشر كل ما يحتاجونه لخلاصهم ودمارهم |
| J'ai rencontré ce gars au bowling. - Il dit qu'Il aime jouer aux cartes. | Open Subtitles | لقد قابلت هذا الفتى في صالة البولينج و قال انه يحب لعب الورق |
| Il aime la musique, mais il préfère le violon. | Open Subtitles | انه يحب الموسيقى غير انه يفضل العزف على الكمان |
| Oui, et en fait, Il aime bien quand je lui apporte. | Open Subtitles | نعم، كنت تعرف ما، وقال انه يحب ذلك عندما أعطي له. |
| Pour quelqu'un qui dit qu'Il aime tellement les filles, il en a peur. | Open Subtitles | بالنسبة لشخص يقول انه يحب الفتيات كثيرا بالتأكيد هو يخاف منهن |
| Il l'a dit lui-même - il n'y peut rien, Il aime les gens. | Open Subtitles | لقد قال بنفسه بأنه لايستطيع منع نفسه , انه يحب الناس |
| Il adore l'humanité. Il ne peut pas s'en passer. | Open Subtitles | انه يحب البشر و يهتم لأمرهم في الحقيقة هو لا يستطيع أن يكتفي منهم |
| Quand il viendra vous voir, allez au restaurant italien. Il adore les fettuccini Alfredo. | Open Subtitles | اريدك ان تقدم له الطعام الايطالي انه يحب فيتوشيني الفريدو |
| D'après nos infos, Il adore son boulot. | Open Subtitles | وحسب تقاريرنا ,يبدو انه يحب عمله فعلا |
| Tout le monde savait qu'il aimait les petites filles. | Open Subtitles | حسناً، إن الجيمع يعرفون انه يحب الفتيات الصغيرات |
| Je ne suis pas en colère contre lui, mais si je l'étais, ça serait probablement parce que c'est un trompeur, et parce qu'il ne m'a pas dit qu'il était amoureux de quelqu'un d'autre, | Open Subtitles | انا لست غاضبة من ادام لكن لو انني كنت كذلك ربما يكون بسبب انه مخادع وبسبب انه لم يخبرني انه يحب فتاة اخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 