| Mais quel choix on a tant qu'Il porte la combinaison ? | Open Subtitles | نعم، ولكن أي خيار نملكه طالما انه يرتدي تلك البدلة ؟ |
| Il porte les même bottes que celles que nous avons vues à son appartement. | Open Subtitles | انه يرتدي نفس الأحذية اللتي رأيناها في شقته |
| Je crois qu'Il porte un uniforme. Les victimes lui faisaient confiance | Open Subtitles | اعتقد انه يرتدي الزي العسكري معظم الضحايا وثقت به في البداية |
| "Le coach ne sourit jamais, Il porte trop de carreaux | Open Subtitles | مثل ان المدرب ليس بشوشا او انه يرتدي الكثير من القطنيات |
| - Dis-moi qu'il portait des dessous. | Open Subtitles | من فضلك قل لي انه يرتدي الملابس الداخلية |
| Quand tout je sais de lui est qu'Il porte des prothèses auditives? | Open Subtitles | ما كل ما اعرفه عنه انه يرتدي سماعات تقوية السمع |
| Il porte un uniforme de secouriste, et est armé d'une des armes des gardes. | Open Subtitles | انه يرتدي زي المسعفين و هو مسلح بسلاح الحارس |
| Il porte du kevlar dans le QG. | Open Subtitles | انه يرتدي سترة واقية من الرصاص في مقر القيادة |
| Il porte un costume et une cravate et il est parti brusquement peu après 14 h, juste après avoir vu nos déclarations à son sujet. | Open Subtitles | انه يرتدي بذلة و ربطة عنق للعمل و غادر العمل فجأة بعد الساعة 2 بقليل مباشرة بعد متابعة التصريح السابق مننا عنه |
| Il porte des caleçons. | Open Subtitles | انه يرتدي البنطال الداخلي القصير |
| Non, Il porte un sweat. | Open Subtitles | لا انه يرتدي قلنسوة لاتخبريها بذلك |
| Il porte des chaussures en toile, pas des chaussures de sécurité. | Open Subtitles | انه يرتدي احذية قماشية ، وليس الاحذية ذات الاصبع الحديدي المقصود انه يرتدي حذاء عادي وليس خاص بطاقم السفينة والبحرية# |
| Il porte encore le même costume ? | Open Subtitles | انه يرتدي نفس البدلة من مجدداً |
| - Non, Il porte une jupe de cardinal. | Open Subtitles | كلا, عزيزتي انه يرتدي زي الكاردينالات. |
| Il porte un costume marron, qui date probablement des années 1800. | Open Subtitles | - ومالذي يرتديه؟ - انه يرتدي بذلة بنية ربما من أواخر الثمانينات |
| Il porte des bottes blanches et noires avec des embouts en argent. | Open Subtitles | انه يرتدي حذاء ابيض و اسود ذو حلية فضية |
| Il porte un costume sans ceinture. | Open Subtitles | انه يرتدي بدلة من دون حزام |
| Il faudrait qu'Il porte son costume. | Open Subtitles | تأكد من انه يرتدي بدلته |
| Lui ? Je parie qu'Il porte des semelles pour sa voute plantaire. | Open Subtitles | اراهن انه يرتدي دعامة للفقرات |
| Il porte le micro, non ? | Open Subtitles | انه يرتدي جهاز التنصت، صحيح؟ |
| Robin a dit qu'il portait un drap, tu crois que ça veut dire quoi ? | Open Subtitles | لقد قلت انه يرتدي شرشف ماذا يعني هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 