"انه يكذب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Il ment
• qu'il mens
• c'est un menteur

Je n'aime pas qu'on me roule ! Il ment ! Il sait où elle est.
انا لا احب ان يمزح احد معى انه يكذب, انه يعرف مكانها

Bien, il dit ne pas le connaître. Il ment, j'en suis sûr.
حسنا، انه يكذب حول عدم معرفته له، وأنا على يقين.

Doyle a dit qu'il avait été attaqué par un chien, donc soit il a vu un wesen, soit Il ment.
دويل قال انه هوجم من قبل كلب لذا انه راي فيسن او انه يكذب

Il ment à sa femme à ce propos, et nous, nous le couvrons.
انه يكذب على زوجتة حولهم, وجميعنا يجب ان نغطي الامر.

Tu dis qu'il mens, mais en tant que chef du comité des compensations, tu as accès au salaire d'Harvey.
انك تتحدث الى شريك اسم وتقول انه يكذب لكن كرئيس للجنة المكافآت

Il ment. Je ne sais pas pourquoi il m'a kidnappé. Je n'ai pas demandé.
انه يكذب أنا لا أعرف لماذا خطفني لم أسأل

Anne a raison ! Il ment ! Je peux le sentir dans ma tête !
آني محقة انه يكذب استطيع الاحساس بذلك في رأسي

- et que tu étais avec Mueller. - Il ment.
ولقد كنت في المخبأ مع مولار انه يكذب

Il ment, David ! Je n'ai jamais rencontré Roger Stanton avant cet après-midi.
انه يكذب يا ديفيد انا لم اقابل جورج قبل ظهر اليوم

Il ment tout comme il l'a fait pour la digitaline.
فقط انه يكذب كما فعل في مسألة العقاقير

- Tu l'as dit, bouffi. Il ment. Je le réaligne?
اعتقد انه يكذب هل تري منى ان اركله مره اخرى نعم حسنا

Non, Il ment. C'est une de ses mise en scène.
لا , انه يكذب ان هذه من مكيداته

S'il le fait pas, ils penseront qu'Il ment comme la dernière fois et le tueront.
إذا لم يفعل سيستنتجون انه يكذب مثل آخر مرة وسيقتلونه

II prétend avoir tout dit sur Michael, mais je présume qu'Il ment.
هو يدعي انه قدم لنا كل شيء يعلمهعنمايكل, ولكني افترض انه يكذب.

Il ment. Montre-leur ton permis de conduire.
لا, انه يكذب, أرهم رخصه القياده

Mais tout le monde pense qu'Il ment.
نعم، ولكن الجميع يعتقدون انه يكذب

Elle était inondée, il a fait demi-tour. Il ment.
مغمور بالمياه وهو استدار,انه يكذب.

Quand un homme emploie la flatterie, cela signifie seulement deux choses ou bien Il ment ou bien il cache quelque chose.
إما انه يكذب أو أنه يخفي شيئاً

Il ment à tout le monde, et vous le permettez.
انه يكذب على الجميع، وأنت تَسْمحُ له.

Patrick a fait la vidéo, c'est un menteur, le prochain Président menteur des États-Unis de l'Amérique menteuse.
باتريك قام بعمل الشريط الجنسي انه يكذب باتريك سيكون الرئيس الكاذب التالي للولايات المتحدة الأمريكية الكاذبة