"ان ها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• In Ha

Oui ! Elle a passé la nuit avec Suh In Ha à Chuncheon.
لقد أمضت الليل مع سوه ان ها في تشون تشان

In Ha et Dong Wook sont au court de tennis.
ان ها وَ دونغ ووك في ملعب التنس.

In Ha et Dong Wook sont en train de se battre au court de tennis.
ان ها وَ دونغ ووك يتقاتلان في ملعب التنس.

Espérons que la voeux de Suh In Ha se réalise.
لنتمنى بصدق أن تصل رسالة ان ها لها

Hye Jeong,écoutons les explications de In Ha.
هيو جونغ .. دعينا نستمع لـ سو ان ها اولا

Je pensais que c'était à cause d'In Ha que tu n'allais pas bien.
لقد اتيت لأني اعتقدت بأنكِ ستكونين في مزاج سيئ بسبب ان ها

Alors, je ne peux pas demander directement à propos de In Ha et Yun Hee ?
الا يمكننى ان اسأل ان ها و يون هي بنفسي ؟

Maintenant, je pense que mon attitude envers In Ha était un peu exagérée.
الان بما اني افكر فى هذا فأظن انى كنت لئيما للغاية مع ان ها

In Ha est vraiment tombé amoureux au premier regard.
ان ها وقع بالحب حقاً من اول نظرة.

En ce moment, j'ai un coup de coeur sur In Ha.
في الواقع انني معجبة بـ ان ها.

Parce que In Ha s'est arrangé pour me rencontrer à C'est la Vie.
ان ها يريدني ان اقابله فى مقهى " هذه هى الحياة

Pourquoi In Ha serait comme ça ?
ما الذي حدث لـ ان ها فجأه ؟

Yun Hee, In Ha est retourné chez lui.
يون هي .. ان ها سيعود لمنزله

Pourriez vous me dire où est In Ha sunbae ?
هل تعلم اين هو سيو ان ها ؟ - اوه ..

Ça ne serait pas Seo In Ha ?
اليس هذا سيو ان ها ؟

In Ha hyeong n'est pas à la maison ?
ان ها .. لم يعد لمنزله ؟

Vous êtes venus voir In Ha hyeong ?
هل انتم هنا لتروا ان ها ؟

In Ha l'avait.
لقد كان لدى ان ها.

Suh In Ha n'a rien à voir avec ça.
سوه ان ها لا علاقة له بهذا.

Où est In Ha ?
واين ان ها ؟