| Le papier d'Ophelia à propos de combien ses seins sont bizarres a eu tellement de succès qu'il a planté les serveurs. | Open Subtitles | مقالة اوفيليا عن كيف ثدييها غريبين حصلت علي قراءات عديدة لدرجة انها حطمت الوصول الي الموقع انها رفيقتي المفضلة |
| J'étais jalouse d'Ophelia. | Open Subtitles | كنت أغير من اوفيليا لقد كانت جزء من عصبة الأطفال العصريين |
| Ethan m'a envoyé un message en me disant que Ophelia l'avait invité chez elle, pour des mojitos et des massages, et le message d'Ophelia disait qu'elle essayait de brancher Ethan, mais je pense que ça voulait dire traîner et pas brancher. | Open Subtitles | ايثان راسلني ان اوفيليا دعوته الي منزلها لكوكتيل الموجيتوس و الماساج و اوفيليا راسلتني و قالت |
| Ophelia, va avec Jules la prochaine fois que tu vas faire ta couleur. | Open Subtitles | اوفيليا , اذهبي مع جولز اذا اردتي تصفيف شعرك مره اخرى |
| Ophélie | Open Subtitles | ! اوفيليا |
| Ça s'appelle T'es Pas Blonde, Ophelia. Qu'est-ce qu'il t'arrive ? | Open Subtitles | انه يسمى , انتي لستي شقراء يا اوفيليا , ماذا يحدث ؟ |
| Ophelia, et si quelqu'un essayait d'acheter un de ces albums ? | Open Subtitles | اوفيليا , ماذا لو حاول احد الزبائن شراء احد هذه الالبومات |
| Mais quand cette fille, Ophelia... Oh, tu connais Ophelia. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك, تلك الفتاه اوفيليا , انت تعرفين اوفيليا |
| Je ne peux pas vous aider à sortir Ophelia de la merde, Harris. | Open Subtitles | لا يمكنني مساعدتك لإخراج اوفيليا من المشاكل ياهاريس |
| Remercie Ophelia et Kennedy de ma part. | Open Subtitles | اوصلي شكري لكينيدي و اوفيليا لمساعدتهم في كل هذا |
| On ne peut plus continuer comme ça, Ophelia. | Open Subtitles | لا استطيع فعل هذا اكثر يا اوفيليا |
| On n'est pas amies, Ophelia. | Open Subtitles | نحن لسنا اصدقاء اوفيليا |
| Ophelia, je peux te lire quelque chose ? | Open Subtitles | اوفيليا , هل استطيع قراءه شئ لكي؟ |
| Est-ce que Ophelia t'a parlé d'un collier ? | Open Subtitles | هل ذكرت لك اوفيليا اي شئ عن قلاده ؟ |
| Elle a dit qu'Ophelia l'a trouvé dehors. | Open Subtitles | لقد قالت ان اوفيليا وجدتها خارج زيتا |
| Je me demande si Ophelia a réussi à séduire Ethan ? | Open Subtitles | اتسائل اذا نجحت اوفيليا في اغواء ايثان |
| Oublie, Ophelia. D'accord ? | Open Subtitles | اتركي الامر يا اوفيليا , هل تعديني؟ |
| Miss Sibyl Vane, mon seigneur, dans le rôle d'Ophelia. | Open Subtitles | "الآنسة "سيبل فين" ، يا"لورد "في دور "اوفيليا |
| C'est bon, stop Ophelia. | Open Subtitles | لا تقولي , اوفيليا , لا تقولي |
| C'était nécessaire. Il a amené une batte, Ophelia. | Open Subtitles | لقد احضر مضرب يا اوفيليا |
| Ophélie... | Open Subtitles | ... اوفيليا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 