"اوه انا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je

Je disais, peux-tu te souvenir de la dernière fois où nous étions aussi heureux ?
اوه انا قلت ايمكنك ان تتذكري اخر مره كنا بها بهذه السعاده؟

"Oh, Je peut seulement avoir un peu de sel, sinon ma bouche devient trop sèche pour faire une fellation.
اوه انا فقط استطيع اخذ القليل من السلطة, وإلا فمي سيجف من اجل التهام المقبض

Choisissez-les avant qu'ils se s'Hanoillent ! Oh, Je veux juste un burger qu'un serpent ne pourrait avaler d'un coup.
احصل عليهم بسرعه قبل ان تنفذ الكمية اوه انا فقط اريد باوند واحد من البرغر

Oh, Je suis désolée, Peyton. Je ne choisis pas qui j'aime.
اوه انا اسفة يا بايتون لا استطيع التحكم باعجابي

Oh, Je suppose donc que, Si quelqu'un doit lui apprendre à mettre de côté ses sentiments, alors vous êtes le plus qualifié.
اوه,انا اخمن , إذا كان هناك شخصٌ ما عليه ان يعلمها كيف تتجنب مشاعرها. فأنت الافضل تاهيلاً لذلك.

Pas de "oh" Jimmy, Je savais que c'était toi, c'est pour ça que j'ai craché dans.
لا تقولوا اوه انا اعرف انه جيمي لهذا انا قد بصقت داخل العصير

Je sais.
ولكنك تدرك أنه لا يوجد شيء يمكننا فعله حقا. اوه انا اعرف.

Je déteste être d'accord avec notre ami Alex...
اوه , انا اكره ان اكون متفقا مع صديقنا اليكس .. لكن

Vous, Je sais pas, mais moi, Je me sens mieux.
اوه, انا لا اعلم بشائنكم يا رفاق, ولكنى احس بشعور رائع.

Je suis dans un profond déni sur ce qu'il se passe.
اوه , انا حقا في نكران عميق بأن هذا سيحصل

Je suis aussi désespérée que vous autres, croyez-moi.
اوه , انا مهجوره بلا أحد مثلكم , ثقوا بي

Je ne pourrais jamais faire des rencontres en ligne.
اوه اوه . انا لن اواعد على الانترنت ابدا

Je, suppose que Je vais y aller et, me changer.
اوه انا بخير أظن انني سأمضي قدما و أغيّر

Oh, Je suis sûr que le Dr Haas ne veut pas paraître trop entreprenant.
اوه , انا متاكدة ان دكتور هاس لا يريد ان يبدو مندفعاً

Je sais que tu ne vas pas te dérober au dernier moment Je sais que tu ne veux pas passer le reste de ta vie être une pathétique lèche- bottes.
اوه انا اعلم بانكِ لن تتراجعي باخر دقيقه اعلم بانك لا تريدين بان تقضي بقية حياتك بان تكوني في القاع مثيره للشفقه

Je crois qu'il veut dire "US Dollar".
اوه انا اعرف أعتقد دولار يعني الدولار الأمريكي

- Je peux vous aider ?
هل يمكنني ان اساعدك؟ اوه , انا غير متأكد

Oh, Je ne crois pas que j'irai à Berlin.
اوه,انا لا اعتقد باني سوف اذهب الى برلين

Oh, Je ne sais pas. Va à la fac. Rencontre de nouvelles personnes.
اوه,انا لا اعلم اذهب الى الجامعة,التقي اناس جدد

Je suis mort d'impatience, j'en ai le souffle coupé.
اوه , انا متحمس ومتشوق انك مقطوع النفس الان بالتاكيد