"ايستر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Esther
• Elster
• Ester
• Easter
• onsieur G'

Esther arrive. Je me demande si elle a un creux.
ايستر تصعد الان أتسائل ماإذا تريد وجبة خفيفة

Esther vaut dix, et mon record, c'est Angela, un neuf qui m'a recalé.
ايستر عشرة وأفضل ماقد حصلت عليه هو انجيلا وقد كانت تسعة ولقد رفضتني

Esther dessine un plan de rénovation pour la maison, où elle reste toujours.
الدقيقة العاشرة, تبدأ ايستر برسم توضيحي لتجديد المنزل, تجلس دائماً في المنزل.

J'essaye d'imaginer David Elster vous apprendre à jongler.
انا احاول تخيل دايفيد ايستر يقوم بتعليمك ضرب الكره

Ester, je sais que ça a l'air moche, mais, je ne t'ai pas menti.
ايستر , انا اعرف ان الامر يبدو سيئاً لكننى لم اكذب عليكى

Que diront-ils, s'ils me trouvent dans leur maison, avec Esther?
ماذا سيعتقدون عندما يروني هنا في منزلهم, وحيداً مع ايستر

J'imagine Esther, marchant dans le parc avec la paire de chaussures rouges.
أتخيل ايستر, تمشي في الحديقة مرتديةً حذاء أحمر

Samedi après-midi, au lieu de retrouver Esther dans la maison, j'ai rejoint les Rapha au stade.
بعد ظهر السبت بعد أن كنت أحلم بلقاء ايستر في المنزل, قررت أن أذهب إلى رافا في الملعب.

Rapha la tête au travail, ne pensant qu'à son Chinois, et Esther, les yeux dans le vide, mimant un désir évanoui depuis longtemps.
رافا يفكر بعمله, لا يفكر إلا بالصيني ايستر تسرح بعيداً بخيالها, تتصنع رغباتها النائمة منذ زمن

Claude tue les Rapha et reste avec Esther dans la maison.
كلود يقتل الرافا ويبقى مع ايستر في المنزل.

Esther brûle la maison avec les 3 mecs dedans.
ايستر تحرق المنزل مع الثلاثة رجال في الداخل.

J'ai commis une erreur, avec Esther et je dois la réparer.
ببساطة لقد اقترفت خطأ مع ايستر وعلي الان ان اصلحه

Jacob n'oublie pas, un gros bisou à notre neveu Salomon et Esther et Tzipé et Moïshé. Je le ferai.
يعقوب, قبل من اجلي ابن اخانا سلامون . و ايستر وايضا تازيب و موشي.

- Esther, je dois te parler.
ايستر , أريد أن أطلب منك معروفا

Esther le sait, Johan ?
? هل ايستر تعلم عن ذلك , يوهان

{\pos(120,270)}Dwight fréquente Esther, une cultivatrice de choux de Bruxelles.
دوايت يواعد أحد المزارعات اسمها ايستر

Elster a écrit ce code.
هذا لن يفلح , ايستر هو من قام بكتابة الكود

Des échantillons de souvenirs d'Elster qu'on a extrait.
بعض العينات التي استخرجناها من ذاكرة ايستر

Allez, Ester. C'est bon. Vas-y maintenant.
هيا , ايستر , الامر بخير اذهبى الان

- Non, papa. - Je dois le faire Ester.
لا , ابى , لا , على فعل ذلك , ايستر

Dis au revoir à M. Nicholas Easter. A qui le tour ?
ودع السيد نيكولاس ايستر من التالي على القائمة؟

Il est dans'onsieur G'is.
انه فى ايستر جراى