"ايفانز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Evans

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord M. Evans
المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية السيد ايفانز نيجيريا

Tu ne penses pas vraiment que Torrance Evans a tué tout ces gens, et piégé Alex pour avoir sa famille?
لا أعتقد حقا أن تورانس ايفانز قتل كل هؤلاء الناس ومؤطرة اليكس للحصول لأسرته، أليس كذلك؟

Viens ici. Dis nous juste où Matlock retient la famille d'Evans.
هيا قل لنا فقط اين يحتفظ ماتلوك عائلة ايفانز

Pourquoi le grand Ike Evans vient à la Havane sans bagages et avec une mallette ?
ما الذي جلب ايك ايفانز العظيم الى هافانا مع عدم وجود أكياس وحقيبة؟

Cette remarque de M. Evans faisait suite aux déclarations d'un infirmier australien qui faisait état d'atrocités au Timor oriental.
وكان الدافع وراء تعليقات السيد ايفانز ادعاءات ممرضة استرالية بارتكاب فظائع في تيمور الشرقية.

J'étais au sous-sol en train de prendre une cuite avec Evans et Lester Davis.
لقد كنت في القبو لقد كنت مع شيب ايفانز و ليستر ديفيس

J'ai trouvé un dossier juvénile scellé pour le Pasteur Evans qui date de ses 15 ans pour vol de voiture.
نظرت إلى القس ايفانز وجدت سجل juvie مختوم من عندما كان عمره 15 عاما لسرقة السيارات.

OK, je suis Dylan Evans, un ancien sniper de la Marine.
. حسناً ، انا "ديلان ايفانز" قناص بحرية سابق

Ton pote Evans de la plate-forme pétrolière t'as fait sortir.
صديقك ايفانز من بئر النفط اخرجك من هناك

La même raison pour laquelle Evans et McCombs ont été tués.
.في حجز الشرطة وكدلك ايفانز وقتل ماككومبس

Je viens d'apprendre que le ministre Charles Evans Kirkland est décédé.
لقد تلقيت خبراً لتوى المفوص 00تشارلز ايفانز كيركلاند00 قد توفى

Rambaldi. Mlle Evans, nous avons déjà parlé de ça.
رمبالدى,سيده ايفانز لقد انتهينا من كل هذا

La fac n'a jamais vraiment fait partie des plans de Stevie Evans.
الكليه كانت حقا ليست جزءاً من خطة ستيفي ايفانز ابدا.

Ce garçon va démonter et fouiller et creuser dans la vie d'Ike Evans, car il doit savoir, et il nous ouvrira la voie.
هذا الفتى سوف يبحث ويحفر والدموعفيحياةآيك ايفانز, لأنه لا بد ان يعرف,

Ike Evans du célèbre Miramar va venir et gérer ses hôtels.
ايك ايفانز من فندق ميرمارا المشهور حول العالم سوف ياتي ويقوم بتشغيل فنادقه

Ce garçon va creuser de fond en comble la vie d'Ike Evans, car il doit savoir.
هذا الفتى سوف يبحث و يحفر و الدموع في حياة ايد ايفانز, لانه لابد ان يعرف

Ms Evans vient de San Francisco.
لاتكن غبيا ياجورج الأنسة ايفانز من فرانسيسكوا

L'arrivée de Mme Evans m'a fait réaliser ce que j'avais vraiment manqué à Chatswin...
وصول الأنسة ايفانز ذكرني بما كنت أفقده في تشاتسون

Il a été identifié comme Sébastien Boucher, un ancien de la légion étrangère qui a été dans le personnel de Matlock depuis l'enlèvement d'Evans.
انه تم التعرف عليه كما سيباستيان باوتشر، وفيلق الخارجية السابق الحائزات من كان على الرواتب ماتلوك ل منذ اختطاف ايفانز.

Maintenant, si Knox a besoin d'Evans, ça ne peut être que pour fabriquer une bombe.
الآن إذا كان نوكس يريد ايفانز عليه فقط أن يصنع قنبلة