| Eli, c'est ton tour, mais Frankie Adkins sait que quelqu'un essaie de le tuer, et ça rend les choses plus compliquées pour toi. | Open Subtitles | حان دورك يا ايلاي ولكن فرانكي ادكينس يعلم ان شخص ما يحاول قتله وهذا ما سيجعلها اصعب عليك |
| Je n'ai pas besoin d'une leçon, Eli. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى أخبار صباح الاثنين، ايلاي |
| Eli, j'ai été très souple sur la limite entre vos besoins et les miens, mais c'est fini. | Open Subtitles | ايلاي , لقد كنت سلسه جدا مع الخطوط بين احتياجاتك و احتياجاتي , لكن ذلك انتهى |
| Eli, je voulais te dire au revoir j'ai passé de bons moments, et tu vas me manquer. | Open Subtitles | ايلاي , أردت أن أودعك لقد حظيت بوقت رائع , سأشتاق اليك |
| - Je vais bien Eli. - Je ne veux pas être comme ça. | Open Subtitles | أنا بخير , ايلاي لا أريد أن أقف في طريقك |
| Mais je l'ai fait pour Eli, car c'est ma seconde chance, je ne veux pas foiré ça. | Open Subtitles | لكن فعلتها من أجل ايلاي لأنه فرصتي الثانيه ولن أفسد الأمر هذه المرة |
| Mais Eli s'est échappé. ainsi, je crois que nous savons | Open Subtitles | لكن ايلاي هرب بعيدا حسنا ، أعتقد أننا نعلم |
| Eli passe plus de temps et d'énergie pour vous aider qu'on peut se permettre. | Open Subtitles | ايلاي يقضي الكثير من الوقت والطاقة على المأزق التي أنت فيه أكثر مما نحتمل |
| Eli doit cesser de s'inquiéter pour vous et se préoccuper de tâches plus importantes de pilotage du vaisseau. | Open Subtitles | وجهة نظري هي على ايلاي التوقف عن القلق عليك ويركز على المهمة الأهم |
| Eli est un bon client mais tu ne peux rien lui dire. | Open Subtitles | ايلاي من صفوة عملائنا لكن لا اتوقع انه يجب ان تقولي اي شيء له |
| Depuis quand tu sais qu'Eli est sur les écoutes ? - Quelques jours. | Open Subtitles | منذ متى وأنتي تعرفين انه كانوا يتنصتون على ايلاي ؟ |
| Tu vas serrer la main d'Eli et l'emmener dans un bar à cigares alors ? | Open Subtitles | ستقوم باصطحاب ايلاي وأخذه إلى حانة السيجار إذن؟ |
| Je t'aime, mais je n'aime pas Eli, pas pour toi. | Open Subtitles | أنا أحبك، لكنني لا أحب ايلاي ليس لأجلك |
| Morgan, c'est moi. Eli, votre voisin. Vous allez bien ? | Open Subtitles | مورجان" هذا انا "ايلاي" جاركِ هل انتِ بخير؟ |
| Bonjour. Je suis Eli James. Je suis désolé de ne pas vous avoir appeler avant. | Open Subtitles | مرحباً , اسمي هو ايلاي جيمس أنا آسف لأنني لم أتصل قبل مجيئي |
| Un collectionneur privé paie pour tout, Eli. | Open Subtitles | هناك جامع خاص يدفع الفاتورة، ايلاي |
| La victime est Eli Kemper, le fils du patron du syndicat Lionel Kemper. | Open Subtitles | الضحية انه ايلاي كيمبر ابن رئيس الاتحاد |
| J'ai d'abord pensé que c'était Eli, mais maintenant qu'il est mort, | Open Subtitles | في البداية اعتقدته ايلاي والان توفي |
| Eli a une façon de refuser de voir la réalité en face... du moins pas avec Alicia. | Open Subtitles | نعم , ايلاي لديه طريقته .... في عدم مواجهه الحقيقه |
| San Jose. C'est l'œuvre d'Eli. | Open Subtitles | سان خوزيه نعم , هذا من اعمال ايلاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 