| Ems, regarde sous tes Manolos. | Open Subtitles | ايمز تفقدي أسفل حذائكِ المانولوز المانولوز : ماركة لحذاء غالي الثمن |
| Tu n'as pas choisi la vengeance, Ems. Tu as choisi ton père. | Open Subtitles | انتِ لم تختاري الانتقام ايمز لقد اخترتِ أبيك ِ |
| Ems, il y avait un homme dans ta chambre avec un couteau, et il n'était pas après ton stock vintage de Cartier. | Open Subtitles | ايمز كان هناك رجلا بغرفتك معه سكينا هو لم يأتي من اجل خمر الكارتير |
| On remplace la plupart de nos meubles, on veut s'équiper dans le style Miller/Eames. | Open Subtitles | سنستبدل أكثر الأثاث عندنا وسنذهب لنرى مايلر ايمز |
| Au tour de Mlle Eames. | Open Subtitles | ايمكننا الان ان ندعو الانسة ايمز ؟ |
| Ems, nous en avons déjà parlé. Je ne vais pas être ton complice. | Open Subtitles | ايمز لقد تحدثنا حول ذلك لن اكون أداتك |
| Ems, j'ai déjà essayé. Elle a pris une voiture de location. | Open Subtitles | ايمز انا حاولت بالفعل لقد اخذت سياره |
| Sauf que là, l'intrus avait un couteau, Ems. | Open Subtitles | الا ان كان الدخيل يحمل سكينا ايمز |
| Ems, ils ont sa soeur. | Open Subtitles | (ايمز)، إنهم يحتجزون شقيقته |
| Ems, j'ai de mauvaises nouvelles. | Open Subtitles | ايمز)، عندى أخبار سيئة) |
| - Je vais te manquer aussi, Ems. | Open Subtitles | -سأفتقدك أيضا يا ايمز |
| Tu viens, Ems? | Open Subtitles | ستأتين (ايمز) ؟ |
| Ems, hé. | Open Subtitles | ايمز, مرحبا |
| Ems, Ems, c'est énorme. | Open Subtitles | ايمز) هذا كبير) |
| Ems. Regarde. | Open Subtitles | ايمز انظري |
| Ems, respire. | Open Subtitles | ايمز خذي نفسا |
| Je m'appelle Leonora Eames, et vous ? | Open Subtitles | انا اسمي ليانورا ايمز ، وأنت ؟ |
| Ici Leonora Eames. | Open Subtitles | آنسة موراي .. انني ليانورا ايمز |
| Mlle Maud Eames, 5 dollars. | Open Subtitles | الآنسة مود ايمز – خمس دولارات |
| Venez, Mlle Eames. | Open Subtitles | تعالي آنسة ايمز نعم سيدي |
| "Mlle Leonora Eames ?" | Open Subtitles | تدعى الانسة ليانورا ايمز ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 