"ايمى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Amy
• AMEE
• Emmy
• Emme

Concentre-toi sur Amy et continue la blague qu'on a lancée.
الأن ركز على ايمى واعمل على تلك الامور المضحكة التى تدربنا عليها

L'Amy que je connais, a dû subir un lavage de cerveau.
ايمى التى أعرفها لا بد أن يكون قد تم مسح ذاكرتها أو شئ من هذا القبيل

Mais Amy Folliat était une amie de la famille et a pris Hattie sous son aile.
ولكن, ايمى فوليات كانت صديقة للعائلة فأخذت الصغيرة هاتى تحت جناحها

Tu m'aides à faire le contrôle... de pré-lancement d'AMEE ?
هل تريد مساعدتى مع ايمى ؟ لقد حان وقت مراجعتها

AMEE a brouillé les émetteurs.
لقد شوشت ايمى اجهزة الارسال حتى لا نعرف مكانها

Il a gagné un Emmy pour ses effets spéciaux sur ce western lunaire de HBO...
نويل فاز بجائزة ايمى في المسلسل الشرقى ل قناه ات بى او

On a payé la "Emme", cher, pour sa protection et ses besoins.
انظر ، لقد ذهبنا الى ايمى دفعنا مالا جيدا لحمايته وأحتياجاته الشخصية

J'en ai déjà causé à Amy.
لقد تحدثت بالفعل مع ايمى حول ذلك

Alors, Amy, comment ça se passe ton étude des addictions ?
اذا، (ايمى) كيف الحال مع دراستك حول الأدمان ؟

Amy Folliat les a parrainés, bien sûr.
وبالطبع, كانت ايمى فوليات تدعمهم

Amy, tu penses que nous vivant ensemble va retirer le mystère de notre relation ?
ايمى)، هل انت قلقة من ان عيشنا) سويا سيسلب سرية علاقتنا ؟

Ton histoire à la con avec Amy, t'y arrives.
انك تستطيع ان تروى قصة " ايمى " الغبية طوال الوقت

Amy, qu'est-ce que tu as dit ?
ايمى , ماذا قلتى ؟

Amy a sauvé la journée.
ايمى انقذت الموقف

Amy, je suis désolée.
اوه ايمى , انا اسفه جدا

Amy, je suis vraiment désolée.
ايمى , انا اسفه جداً

Regarde, AMEE, on pisse pour la première fois sur Mars.
هل ترين هذا يا ايمى ؟ نحن أول من ينبول على كوكب المريخ

Et rangée dans sa boîte, AMEE :
ومرسله معنا فى صندوقها الخاص, ايمى

Alerte. AMEE ne répond pas.
تحذير, ايمى لا تستجيب

Emmy, les femmes sont bêtes. Elles marchent dans tout.
ايمى النساء حمقاوات يسهل خداعهن

Tout ce temps, Emmy. En sûreté dans un coffre.
نعم ايمى طوال هذه السنوات