"ايميت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Emmett
• Emmet
• propos d'

J'ai été tellement prise dans les drames d'Emmett que j'en ai oublié mes amis.
حصلت حتى اشتعلت في كل من الدراما ايميت أنا نوع من نسيان أصدقائي.

J'ai dit à Emmett que j'allais imprimer et encadrer une photo qu'a prise Mandy pour lui.
قلت ايميت التي أود أن طباعة وتأطير صورة ماندي اتخاذها.

Donc la fois où Emmett a été arrêté pour le panneau publicitaire?
اذا تلك المرة تم اعتقال ايميت بسبب الاعلان؟

C'était quand elle souffrait encore à cause d'Emmett.
حسنا، هذا كان عندما كانت ما تزال متألمة من ايميت.

Emmet mettait à jour notre site, et je suppose qu'un idiot a posté une photo de toi.
ايميت كان يحدث موقعنا على الانترنت، ِوأعتقد أن احمق ما نشر صورة لك.

Et bien alors, je ne pourrais pas faire ça à Emmett.
حسنا، ثم لم أستطع أن أفعل ذلك ل ايميت.

D'abord Liam, le gosse parti à l'armée, ensuite Emmett, maintenant ce gars?
بالاول كان ليام الفتى المترف ثم ايميت, والآن هذا الشاب؟

Donc j'espère que ce n'est pas trop bizarre, mais j'ai promis à Emmett que je te donnerais une lettre.
لذلك آمل أن لا يكون هذا محرجا ولكن وعدت ايميت ان أعطيكِ رسالة

Emmett travaillerait au Large Mart d'Anchorage ?
كان من السهل انهاء الاوراق اذن أحقاً ايميت قبل وظيفة لارج مارت في انكوراج ؟

Emmett ne vous a rien dit de la partie écrite ?
الم يخبركم ايميت الجزء الخاص بالامتحان التحريرى ؟

Gars, il faut que tu me couvres d'Emmett aujourd'hui.
يا صديقى اسمعنى , اريدك ان تغطى غيابى عن ايميت اليوم يجب ان اغادر مبكرا

Seul Emmett pourrait avoir une promotion.
ايميت سيأخذ كل شىء ولربما يحصل على ترقية

Et Emmett fera de Buy More un cauchemar pénible et pitoyable.
وماذا بعد ؟ وم ثم يحول ايميت اشترى اكثر الى كوابيس والالام

Tous les yeux que nous avons cherchent M. Emmett Hallstead.
كل عين لدينا تتطلع السيد ايميت Hallstead.

Voici mon petit ami, Emmett.
هذا هو صديقي، ايميت.

Ce sera la première fois depuis toi et Emmett.
هذا سيكون أول الوقت منذ أنت و ايميت

Emmett est toujours la ?
ايميت لا تزال هنا؟

Um, je regardais des appartements, et j'ai pensé, Emmett a besoin d'une chaise avec son nom.
كنت أبحث عن شقة، وفكرت: "ايميت يحتاج إلى كرسي مع اسمه عليه."

Emmett, j'ai prit l'avion jusqu'ici pour faire en sorte que ça marche.
ايميت... طرت كل هذا الطريق... لجعل الامور العمل.

Désolée de t'avoir appelé, mais Emmett est déjà parti travailler,
أنا آسف دعوت لك، ولكن... ذهب ايميت بالفعل للعمل

Emmet, Emmet, vous le faites mal... vous devez le récupérer dans sa gorge.
لا , لا , ايميت انت تفعل ذلك بطريقة خاطئة يجب ان انت تبقى فمة مفتوحا وتقوم بشدة

Que pouvez-vous me dire à propos d'Emmett Openshaw, de l'Arizona ?
ماذا عن ايميت؟ ¿E ... ايميت Openshaw داخلي وحمام ولاية أريزونا؟