| Où est-il allé après ça ? | Open Subtitles | هل تعرفين الى اين ذهب جيمي بعد ذلك؟ |
| S'il vous plaît. Où est-il allé ensuite ? | Open Subtitles | من فضلك, اين ذهب بعد ذلك؟ |
| Où est passé "The Juice" ? | Open Subtitles | إلى اين ذهب العصير؟ هل هو في الخلف في الطريق؟ |
| Sayid est blessé. On ne sait même pas où il est allé. Il délire. | Open Subtitles | سعيد مجروح ونحن لا نعرف الى اين ذهب بالضبط ومصاب بالهذيان |
| Il est où ? | Open Subtitles | اين ذهب المسدس؟ ؟ استعددت في حاله ما حدث هذا |
| - Où est allé Cronauer ? - A An Lac. | Open Subtitles | الان , اين ذهب كروناور ؟ |
| - Bon Dieu, Où est-il passé? | Open Subtitles | اين ذهب بحق الجحيم؟ |
| Où va-t-il? | Open Subtitles | اين ذهب ؟ |
| - Où est-il passé, alors ? | Open Subtitles | اذن, الى اين ذهب ؟ |
| - Je me demande où il allait. | Open Subtitles | -اتسائل الى اين ذهب ؟ |
| Je me demande Où il est passé. J'ai donné l'ordre de ne pas partir. | Open Subtitles | انني اتعجب اين ذهب اوامري كانت الا يغادر احد |
| Où est-il allé ? | Open Subtitles | سيارة سكوت كامل الليل اين ذهب |
| Alors, Où est-il allé ? | Open Subtitles | اذن , اين ذهب بحق الجحيم , (تشارلى) ؟ |
| Où est-il allé ? | Open Subtitles | الى اين ذهب هذا الـ(بابهاكون)! ؟ |
| Où est-il allé ? | Open Subtitles | اين ذهب |
| Où est passé le flingue ? | Open Subtitles | لقد انتزعوا خشب الارضيه اين ذهب المسدس؟ ؟ |
| Maintenant que nous savons qu'il est ici, nous pouvons savoir où il est allé. | Open Subtitles | و الآن بما اننا نعرف انه هنا ، نستطيع ان نعرف الى اين ذهب |
| - Il est où ? | Open Subtitles | اين ذهب بيرشارد ؟ |
| Où est allé le Polack et pourquoi ? | Open Subtitles | الى اين ذهب بولاك ولماذا ؟ |
| Où sont passés les clients ? | Open Subtitles | تباً اين ذهب هؤلاء الذئاب لا اعمل بعد الان |
| Où est passée notre escorte ? | Open Subtitles | -الي اين ذهب مرافقنا بحق الجحيم |
| Je ne sais pas Où il est parti tôt ce matin... | Open Subtitles | أنا لا اعرف اين ذهب منذ الصباح الباكر |
| "Où est parti le gars avec qui je viens de coucher ?" | Open Subtitles | "الى اين ذهب الرجل الذى مارست معة الجنس " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 