| Officier Mercer, que s'est-il passé quand vous avez reçu l'appel ? | Open Subtitles | ايها الضابط ميرسر ما الذي جرى عندما تلقيت الاتصال؟ |
| Bon, monsieur l'Officier, je vous emprunte ce parachute, si vous permettez. | Open Subtitles | حسنآ ايها الضابط سوف استعير مظلتك , هل تمانع؟ |
| Officier Barnes, nous allons vous monter en soins intensifs. | Open Subtitles | ايها الضابط بارنز , سنأخذك فوق لوحده العنايه المركز |
| lieutenant, rassemblez tous les hommes. | Open Subtitles | ايها الضابط اجمع ما لديك من الجنود |
| Hé, lieutenant... Venez ! | Open Subtitles | هي ايها الضابط هيه تعال |
| Merci de vous être occupé de mon urgence, monsieur l'Agent... | Open Subtitles | شكراً على ردك على حالتي الطارئة ايها الضابط |
| Chef, avez-vous des suspects en vue ? | Open Subtitles | ايها الضابط ، هل لديك مشبه بهم في الوقت الراهن ؟ |
| Hé, hé, J'ai rien fait, Inspecteur. Je... | Open Subtitles | انا لم اقم بعمل اي شيء ايها الضابط انا قدمت.. |
| Je peux pas perdre le jeu de demain soir, pas plus que vous, Officier. | Open Subtitles | لا استطيع ان اخسر اللعبة ليلة الغد ليس اكثر منك ايها الضابط |
| Passez une bonne journée. Merci, Officier. Passez une bonne journée. | Open Subtitles | طاب يومك ،شكراً لك ايها الضابط طاب يومك إذا كنت أمشي ببطء, قولي ليّ وسوف اسرع |
| Officier, si vous pouviez nous laisser entrer, elle pourra prouver qu'elle vit... | Open Subtitles | ايها الضابط , لو تركتنا ندخل للمنزل سوف تثبت لك هذا انها تسكن |
| Excusez-moi, je ne voudrais pas interrompre cette réunion familiale, mais vous devez aussi être sur cette affaire, Officier... | Open Subtitles | المعذرة . لم اقصد مقاطعة هذا اللقاء العائلي لكن هل انت حقاً تعمل على هذه القضية ايها الضابط ؟ |
| Tire, si tu le désires, Officier Albrecht. | Open Subtitles | اذا اطلق النار لو اردت ايها الضابط البريشت |
| Eh bien,Officier, c'est une longue histoire. | Open Subtitles | حسنا ، ايها الضابط انها قصة طويلة نوعا ما |
| Je ne vous ai pas demandé si vous l'avez vu, Officier. | Open Subtitles | حسناً، انا لم أسألك ما إذا كنت رأيته ايها الضابط |
| Un jeu d'enfant, lieutenant. | Open Subtitles | لعبة أطفال ايها الضابط |
| Ça va, lieutenant Daniels ? | Open Subtitles | مرحبا", ايها الضابط (دانيالز),كيف تجري الأموز؟ |
| lieutenant Daniels, vous êtes là ? | Open Subtitles | -تبا" مرحبا"؟ ايها الضابط (دانيالز), أ مازلت هناك؟ |
| Agent Kohl, on a passé le stade de la surveillance. | Open Subtitles | ايها الضابط كول نحن تخطينا المراقبة في هذه المرحلة |
| Agent Swanson, vous êtes sous serment. | Open Subtitles | ايها الضابط سوانسن دعني اذكرك انك تحت القسم |
| "Que de l'eau." l'Agent examine la bouteille et dit : | Open Subtitles | مثل الماء ايها الضابط و يقول الشرطى بينما ينظر الى الزجاجة: |
| Chef Wiggum, ma fille est innocente jusqu'à preuve du contraire. | Open Subtitles | ايها الضابط ويغم ، ابنتي بريئة حتى تثبت ادانتها |
| Vous ne me laissez pas votre carte, Inspecteur ? | Open Subtitles | الن تترك لي بطاقتك ايها الضابط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 