| Okay, j'ai quatre entretiens aujourd'hui. Lequel ? | Open Subtitles | حسناً ، لدى أربعة مقابلات شخصية ، ايهم ارتدى ؟ |
| - Félicitations ! Des jumeaux ! Et le vôtre, c'est Lequel ? | Open Subtitles | مبروك تؤام ماذا عنك ايهم خاصتك ؟ |
| - Lequel ? "Les amants de la nuit" ? | Open Subtitles | ايهم ؟ فيلم أنهم يعيشون بالليل؟ |
| Charles pourrait goûter les 2 et dire Laquelle est meilleure. | Open Subtitles | بإمكان تشارلز تجربتهم وان يخبرنا ايهم الافضل |
| Laquelle monsieur? | Open Subtitles | ايهم سيدى لقد نقلت غرفة العاب الى منزل اخر |
| Dui, mais Lesquels? | Open Subtitles | اجل , لكن ايهم ؟ |
| Lequel avait cette affreuse coupe de cheveux? | Open Subtitles | ايهم اختار ذا الشعر المستعار السيء |
| Lequel est Jolies fesses ? | Open Subtitles | ايهم مؤخرة السكر ؟ |
| Lequel est le Liberté ? | Open Subtitles | ايهم هي سفينة ليبرتي؟ |
| Lequel de vous va y passer, après ? | Open Subtitles | ايهم سيموت الآن ؟ |
| Lequel tu penses ? | Open Subtitles | ايهم تعتقد انت؟ |
| Vous devez trouver Lequel. | Open Subtitles | عليك ان تعرف ايهم هو ذلك |
| Lequel est votre fils ? | Open Subtitles | انا من مكتب ابيك ايهم ابنك ؟ |
| Bob, Lequel je prends pour notre bébé, M. Weenie ? | Open Subtitles | (بوب) ايهم على الحصول عليه من اجل صغيرى السيد (وينى) |
| Il faut que tu trouves Lequel. | Open Subtitles | يجب ان تعرفى ايهم |
| - Lequel contrôle le panneau ? | Open Subtitles | - ايهم يتحكم باللوحة الالكترونية؟ |
| Je me demande Lequel c'était... | Open Subtitles | اتسائل ايهم كان |
| Super. Mais Lequel ? | Open Subtitles | عظيم, ولكن ايهم ؟ |
| La cible de Bierko est une centrale de gaz naturel, mais on ignore Laquelle. | Open Subtitles | )- بيركو) يستهدف)- مركز لتوزيع الغاز الطبيعي، ولكننا لا نعرف ايهم |
| Laquelle vous voulez voir. | Open Subtitles | ايهم تريد رؤيته اولا؟ |
| - Laquelle prends-tu ? | Open Subtitles | ايهم ستاخذ ؟ |
| Comment savoir Lesquels sont méchants ? | Open Subtitles | طيب كيف نعرف ايهم سيئ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 