| Par 168 voix contre 6, avec 4 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 64/92). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 168 صوتا مقابل 6 أصوات، مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت (القرار 64/92). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/102). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/102). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/187). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/187) |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/196). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/196). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/198). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/198). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/202). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/202). |
| Par 124 voix contre zéro, avec 50 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 64/209). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 124 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 50 عضوا عن التصويت (القرار 64/209). |
| Par 116 voix contre 50, avec 12 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 64/59). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 116 صوتا مقابل 50 مع امتناع 12 عضوا عن التصويت (القرار 64/59). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/65). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/65). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/112). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار64/112). |
| Par 86 voix contre 23, avec 39 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 64/238). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 86 صوتا مقابل 23 صوتا، مع امتناع 39 عضوا عن التصويت (القرار 64/238). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/244). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/244). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 65/22). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 65/22). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 62/55). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 62/55). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 