"اﻷساسية للشعبة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• essentielles de la Division sont
• essentiels de la Division
• principales de la Division

7.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٧-٢ وتتمثل المهام اﻷساسية للشعبة فيما يلي:

6.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٦-٢ تتمثل المهام اﻷساسية للشعبة فيما يلي:

10.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٠١-٢ تكون الوظائف اﻷساسية للشعبة كالتالي:

11.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
١١-٢ تكون المهام اﻷساسية للشعبة كالتالي:

Dans l'ensemble, les produits essentiels de la Division obtiennent de bons résultats en matière de durabilité.
ومن ناحية الاستدامة، فإن المنتجات الأساسية للشعبة إجمالاً تحقق تقديراً جيداً.

9.2 Les fonctions principales de la Division sont les suivantes :
9-2 وتتمثل المهام الأساسية للشعبة فيما يلي:

13.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
١٣-٢ تكون المهام اﻷساسية للشعبة كالتالي:

14.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٤١-٢ تكون المهام اﻷساسية للشعبة كالتالي:

15.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٥١-٢ تكون المهام اﻷساسية للشعبة كالتالي:

16.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٦١-٢ تكون المهام اﻷساسية للشعبة كالتالي:

17.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٧١-٢ تكون المهام اﻷساسية للشعبة كالتالي:

12.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٢١-٢ والمهام اﻷساسية للشعبة هي كالتالي:

13.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
١٣-٢ والمهام اﻷساسية للشعبة هي كالتالي:

14.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
١٤-٢ والمهام اﻷساسية للشعبة هي كالتالي:

15.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
١٥-٢ والمهام اﻷساسية للشعبة هي كالتالي:

16.3 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
١٦-٣ والمهام اﻷساسية للشعبة هي كالتالي:

17.3 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
١٧-٣ والمهام اﻷساسية للشعبة هي كالتالي:

7.4 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٧-٤ تكون المهام اﻷساسية للشعبة كما يلي:

5.2 Les attributions essentielles de la Division sont les suivantes :
٥-٢ فيما يلي المهام اﻷساسية للشعبة:

3. Le SP2 devrait mettre en œuvre toutes les chaînes de résultats décrites dans les Results and Impact Reports pour planifier, gérer et suivre l'évolution des résultats escomptés pour tous les produits essentiels de la Division de l'investissement et des entreprises.
يتعين على البرنامج الفرعي 2 تشغيل كل سلاسل النتائج المبينة في تقرير النتائج والأثر لأغراض التخطيط والإدارة والرصد الخاصة بتغيرات النواتج المستهدفة بالنسبة لكل المنتجات الأساسية للشعبة.

Les relations personnalisées et suivies nouées avec des responsables de haut niveau du secteur public et du secteur privé ont aidé la Division à attirer des participants éminents et à assurer une large couverture médiatique au Forum mondial de l'investissement et aux produits essentiels de la Division.
وساعد الاتصال الشخصي والمستمر مع مسؤولين رفيعي المستوى من القطاعين العام والخاص الشعبة على اجتذاب مشاركين بارزين والحصول على تغطية إعلامية واسعة لمحفل الاستثمار العالمي وللنواتج الأساسية للشعبة.

Les attributions principales de la Division sont les suivantes :
والمهام الأساسية للشعبة هي: