ويكيبيديا

    "اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نيويورك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • PNUD à New York
        
    À l'origine, le financement était assuré par le siège du PNUD à New York. UN وفي البداية قدّم التمويل من جانب مقر برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نيويورك.
    À l'origine, le financement était assuré par le siège du PNUD à New York. UN وفي البداية قدّم التمويل من جانب مقر برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نيويورك.
    Cette demande étant restée sans réponse, mes collaborateurs ont prié l'UIT d'adresser un rappel à la Division pour le programme régional du PNUD à New York. UN ونظرا ﻷنه لم يرد رد على هذا الطلب، فقد طلب زملائي الى الاتحاد الدولي للمواصلات السلكية واللاسلكية توجيه رسالة تذكيرية الى شعبة البرامج الاقليمية التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نيويورك.
    88. Le module 1 du SIG a été installé au PNUD à New York en 1996. UN ٨٨ - في عام ١٩٩٦، تم تركيب اﻹصدار ١ من نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نيويورك.
    30. Comme il a été mentionné plus haut, le Rapporteur spécial a, le 19 novembre 1996, rencontré des fonctionnaires du PNUD à New York afin d'établir un mode de coopération pour ce qui est des activités menées par le PNUD pour aider à la réforme et à la mise en place d'institutions en ce qui concerne l'administration de la justice. UN ٠٣- تقابل المقرر الخاص، كما ذُكر أعلاه، مع مسؤولين في برنامج اﻹمم المتحدة اﻹنمائي في نيويورك في ٩١ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١ لوضع أسلوب تعاون فيما يتعلق بعمل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في مجال المساعدة على إصلاح وتطوير المؤسسات المتصلة بإقامة العدل.
    M. Kinloch (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) est actuellement Directeur du Bureau des ressources humaines du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) à New York. UN ويشغل السيد كينلوتش )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية( حاليا منصب مدير مكتب الموارد البشرية في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نيويورك.
    Lors de la Conférence sur la gouvernance au service de la croissance et de l'équité, organisée par le PNUD à New York en juillet 1997, le Secrétaire général de la Fédération des syndicats du Swaziland affiliée à la CISL, qui y participait à l'invitation du PNUD, a fait plusieurs communications orales. UN وفي المؤتمر الدولي المعني بشؤون الحكم من أجل النمو المستدام والعدالة، الذي عقده برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نيويورك في تموز/ يوليه ٧٩٩١، أدلى اﻷمين العام ﻹتحاد نقابات عمال سوازيلاند، الذي هو هيئة منتسبة إلى اﻹتحاد الدولي، ببيانات شفوية، علما بأنه شارك في المؤتمر بناء على دعوة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد