"اﻷمين العام من مراقب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Secrétaire général par l'Observateur
• l'observateur de

Lettre datée du 18 juin (S/1998/535), adressée au Secrétaire général par l’observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ١٨ حزيران/يونيه )S/1998/535( موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 22 juin (S/1998/557), adressée au Secrétaire général par l’observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٢٢ حزيران/يونيه )S/1998/557( موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 27 août (S/1998/816), adressée au Secrétaire général par l’observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٢٧ آب/أغسطس )S/1998/816( موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 9 février (S/1999/136), adressée au Secrétaire général par l’observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٩ شباط/فبراير )S/1999/136( موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 27 avril (S/21276), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة في ٧٢ نيسان/ابريل (S/21276) موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 3 juin (S/1999/640), adressée au Secrétaire général par l’observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٣ حزيران/يونيه )S/1999/640( موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 19 juin (S/22721), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ١٩ حزيران/يونيه (S/22721) موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 27 juin 1991 (S/22731), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩١ (S/22731) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Note du Secrétaire général datée du 16 juillet (S/22802) transmettant le texte d'une note verbale datée du 9 juillet 1991 adressée au Secrétaire général par l'Observateur du Saint-Siège2.
مذكرة من اﻷمين العام مؤرخة ١٦ تموز/يوليه (S/22802) يحيل بها نص مذكرة شفوية مؤرخــة ٩ تموز/يوليه ١٩٩١ موجهة الى اﻷمين العام من مراقب الكرسي الرسولي)٢(.

Lettre datée du 12 septembre (S/23033), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine, avec annexe.
رسالة مؤرخة ١٢ أيلول/سبتمبر (S/23033) موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين، ومرفقها.

Note du Secrétaire général datée du 31 décembre (S/23338), transmettant le texte d'une note verbale datée du 30 décembre 1991, adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Suisse3.
مذكرة من اﻷمين العام مؤرخة ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر (S/23338)، يحيل بها نص مذكرة شفوية مؤرخة ٣٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١ موجهة الى اﻷمين العام من مراقب سويسرا)٣(.

Lettre datée du 9 septembre (S/23020), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٩ أيلول/سبتمبر (S/22020) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 20 septembre (S/23056), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/سبتمبر (S/23056) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 13 décembre (S/23288), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر (S/23288) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 3 janvier 1992 (S/23369), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢ (S/23369) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 16 mars (S/23721), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ١٦ آذار/مارس (S/23721) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 20 mars (S/23740), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٢٠ آذار/مارس (S/23740) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 1er avril (S/23770), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ١ نيسان/أبريل (S/23770) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.

Lettre datée du 24 avril (S/23841), adressée au Secrétaire général par l'Observateur de la Palestine.
رسالة مؤرخة ٢٤ نيسان/أبريل (S/23841) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين.