ويكيبيديا

    "اﻹدارية في كيغالي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • administratifs de Kigali
        
    Chef du Groupe des finances, Services administratifs de Kigali UN رئيس الشؤون المالية، الخدمات اﻹدارية في كيغالي
    Chef du personnel, Services administratifs de Kigali UN رئيس شؤون الموظفين، الخدمات اﻹدارية في كيغالي
    Chef des services généraux, Services administratifs de Kigali UN رئيس الخدمات العامة، الخدمات اﻹدارية في كيغالي
    On prévoit que la délégation de pouvoir donnée à la Section des services administratifs de Kigali prendra effet dans le courant de 2000. UN ١٠١ - يتوقع تنفيذ تفويض السلطة للوحدة اﻹدارية في كيغالي خلال عام ٢٠٠٠.
    Les ressources requises pour les services administratifs de Kigali sont indiquées à part (voir par. 59). UN أما احتياجات الخدمات اﻹدارية في كيغالي فهي مبينة على حدة )انظر الفقرة ٦١(.
    Chef de Section, Services administratifs de Kigali UN رئيس قسم الخدمات اﻹدارية في كيغالي
    Chef de la Section de la sécurité, Services administratifs de Kigali UN رئيس خدمات اﻷمن/قسم الخدمات اﻹدارية في كيغالي
    Les fonctions des différents services administratifs de Kigali sont comparables à celles des services d’Arusha, mais ont spécifiquement pour objet d’apporter un appui au Bureau du Procureur et à la Section de l’aide aux victimes et aux témoins à Kigali. UN ٣٠١ - وتقارن مهام مختلف الوحدات اﻹدارية في كيغالي بتلك الموجودة في أروشا بيد أن القصد منها تحديدا هو تقديم الدعم لمكتب وحدة دعم الادعاء والشهود والمجني عليهم في كيغالي.
    En outre, les effectifs actuels des services administratifs de Kigali (53 postes) seraient renforcés par l'adjonction de 11 postes nouveaux répartis entre les domaines des finances et de la sécurité. UN يضاف إلى ذلك أن الملاك الحالي اﻹجمالي لقسم الخدمات اﻹدارية في كيغالي )٥٣ وظيفة( سوف يزاد ﺑ ١١ وظيفة جديدة في مجالات الشؤون المالية واﻷمن والسلامة.
    SECTION DES SERVICES administratifs de Kigali UN قسم الخدمات اﻹدارية في كيغالي
    Un poste P-3 doit être redéployé de la Section des services administratifs de Kigali pour un spécialiste des recherches en matière juridique, et deux postes d'agent local pour les services de secrétariat sont également redéployés de la Section du budget et des finances. UN ويقترح نقل وظيفة برتبة ف - ٣ من قسم الخدمات اﻹدارية في كيغالي لموظف البحوث القانونية وإضافة وظيفتين من الرتبة المحلية للدعم بخدمات السكرتارية عن طريق نقلهما من قسم الميزانية والمالية.
    Au paragraphe 105 de l’annexe II, le Secrétaire général demande six postes (1 P-1, 2 postes d’agent des services généraux et 3 postes d’agent local) pour renforcer la Section des services administratifs de Kigali. UN ٥٧ - وفي الفقرة ١٠٥ من المرفق الثاني من تقرير اﻷمين العام )A/54/521( مطلوب ست وظائف )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ١، ووظيفتان من فئة الخدمات العامة، و ٣ وظائف من الرتبة المحلية لتعزيز قسم الخدمات اﻹدارية في كيغالي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد