| :: Groupe de travail de la Sous-Commission sur les formes contemporaines d'esclavage; | UN | الفريق العامل التابع للجنة الأمم المتحدة الفرعية المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Exerce les fonctions de secrétaire du Groupe de travail sur les formes contemporaines d'esclavage. | UN | يعمل بصفة أمين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة. |
| Rapporteuse spéciale sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقرر الخاصة المعنية بأشكال الرق المعاصرة |
| La possibilité d'inviter le Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage à effectuer une visite au Ghana dans le courant de 2013 est à l'étude. | UN | ويُنظر حالياً في دعوة المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة إلى زيارة غانا في وقت ما من عام 2013. |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapport du Secrétaire général sur l'état du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage | UN | تقرير الأمين العام عن حالة صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات الخاص بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | المقررة الخاصة المعنية بأشكال الرق المعاصرة |
| Rapport du Secrétaire général sur l'état du Fonds des contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage | UN | تقرير الأمين العام عن حالة صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات الخاص بأشكال الرق المعاصرة |
| des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage | UN | حالة صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات الخاص بأشكال الرق المعاصرة |
| VIII. Vingt-septième session du Groupe de travail sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | ثامنا - الدورة السابعة والعشرون للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| État du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage | UN | حالة صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات الخاص بأشكال الرق المعاصرة |
| Groupe de travail sur les formes contemporaines d'esclavage | UN | ثامنا - الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage : rapport du Secrétaire général | UN | صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات الخاص بأشكال الرق المعاصرة: تقرير الأمين العام |
| Annexe 25 Invitation adressée au Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage | UN | المرفق ٥٢ الدعوة الموجهة إلى الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| iii) Qui pourraient aider le Groupe de travail à mieux comprendre les problèmes liés aux formes contemporaines d'esclavage. | UN | ' 3 ' الأشخاص الذين يستطيعون الإسهام في تعميق معرفة الفريق العامل بالمشاكل المتعلقة بأشكال الرق المعاصرة. |
| Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme | UN | المقرر الخاص المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| à l'esclavage 356 2001/109. Rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage, | UN | 2001/109 تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة التابع للجنة الفرعية لتعزيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 