| Je suis content que toi et tes amies alliez bien. | Open Subtitles | حسنا . أنا سعيد بأنك و صديقاتك بخير |
| Mais je croyais que toi et maman tentiez de résoudre vos problèmes ? | Open Subtitles | لكن اعتقدت بأنك و أمي تحاولون إصلاح الأمر |
| J'imagine que toi et Horatio allez prendre la suite. | Open Subtitles | " أتخيل بأنك و " هوريشيو ستتولون الأمر من هنا |
| J'ai lu que vous et votre mère dormiez dans votre voiture ? | Open Subtitles | قرأت بأنك و أمك كنتما تنامان في السيارة؟ |
| - Dr. Bell, je sais que vous et Lane... - Non. | Open Subtitles | " دكتور " بيل " أعلم بأنك و " لين - لا تفعلي - |
| Je dois l'admettre, j'ai été un peu surprise d'entendre que toi et Sutton sortiez de nouveau ensemble mais tu es toujours le bienvenu ici. | Open Subtitles | يجب أن أعترف أنني تفاجئت قليلاً عندما علمت بأنك و " ساتن " تتواعدون ثانياً لكنك مُرحب بك هنا دائماً |
| Je sais que toi et Robert avez parlé de cette histoire de gouverneur. | Open Subtitles | رائع , رائع اعرف بأنك و "روبرت" تكلمتم عن مسأله الترشح |
| Il veut sûrement s'assurer que toi et ta maman ayez tout ce que vous voulez... comme ce chouette vélo et ces chaussures de foot. | Open Subtitles | من الأرجح بأنه يريد التأكد بأنك و والدتك ...أن تحظوا بالأشياء الرائعة مثل هذه الدراجة الرائعة... و هذه الأحذية الرياضية |
| Je sais que toi et Gemma avez aidé Juice. | Open Subtitles | إنيّ أعرفُ بأنك و(جيما)كنتم تساعدون (جوس). |
| Je sais que toi et Donna, ce n'est pas Jeff et moi, mais vous êtes aussi proche qu'on peut l'être sans être un couple. | Open Subtitles | (أعرفُ بأنك و(دونا)لستم أنا و(جيف لكنكم أقربُ مايُمكنُ للناس أن يكونوا عليه .دونَ أن يكونوا كذلك |
| Et on dirait que toi et Frierson, vous avez laissé tomber toutes les pistes que j'avais découvertes direct dans les chiottes, jusqu'à ce que tout ait refroidi. | Open Subtitles | ويتبين لي بأنك و(فريرسن) قمتما برمي كل شيء حول هذه القضية في سلة المهملات إلى أن أصبحت القضية منسية |
| Et je sais que toi et Frank l'aidez à tout maquiller, ne dis pas le contraire, parce que je travaille là-bas aussi. | Open Subtitles | وأعلم بأنك و(فرانك) كان لكما يد في إخفاء الأمر ولا تكذّبيني لأنني أعمل معك بنفس المنزل أيضاً |
| Maintenant que toi et Sara avez franchi le pas, t'es peut-être mortel. | Open Subtitles | بالطبع، الآن ( بأنك و ( ساره أنجزتما العمل ربما أنك هالك |
| La seule chose que je peux te donner maintenant c'est un certain morceau de l'esprit que toi et Adilyn soyez en sécurité. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أستطيع منحك إياه الآن... هو سكينة بال من نوع ما، بأنك و(أدالين) ستكونا آمنين. |
| T'es sur que toi et Shanaya... Non... | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأنك و (شنايا) لم.. |
| J'ai appris que vous et votre femme avez eu une bonne nouvelle récemment. | Open Subtitles | سمعت بأنك و زوجتك , جدت عليكم أخبار جيدة مؤخراً . |
| J'espère que vous et Lady Sybil allez bien ? | Open Subtitles | آمل بأنك و الليدي "سيبيل" بخير؟ نحن كذلك. |
| Mais il saurait que vous et Peter faites chambre à part ? | Open Subtitles | لكنه هل يعرف بأنك و ـ (بيتر) ـ في غرف منفصلة ؟ |
| Je ne peux pas vous dire à quel point je suis heureuse que vous et Alama allez bien. | Open Subtitles | لا يمكنني وصف لك كم نحن شكورين بأنك و(ألاما) بخير |
| J'ignorais que vous et Winger étiez en couple. | Open Subtitles | (لم أعلم بأنك و (وينجر كنتم بعلاقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 